春秋,鲁庄公宠幸大夫党氏长女孟任,立为夫人,生下一子名斑。三十二年(公元前662年),公子斑已长大成人,喜爱大夫梁氏之女。他曾以学习祭天礼仪为由前往梁氏家拜访,并想趁机能看到梁女。
        梁女美貌,养马人荦也早有觊觎之心。荦经常纵身高处,从墙外窥视闺楼上的梁女。日子一长,他胆子更大,竟敢用不正经的话调戏她。公子斑知道后,极为愤怒,吩咐手下将养马人荦抓来,鞭打了一顿。于是,荦对公子斑怀恨在心。
        庄公听说公子斑鞭打养马人荦,很为儿子担心。一天,庄公告诫斑说:“养马人荦,轻狂而好色,是个品行极坏的人,但是,他力气大,武功好,凶横好斗。这样的小人,轻易不要去惹他。如今你鞭打了他,必定怀恨,将伺机报复。你一定要把他杀掉,以杜绝后患。”
        公子斑认为很对,但一直未得机会。不久,庄公病重,八月去世。因此,他顾不上杀荦,而一直忙于守丧、继位的事了。
        庄公临终,将公子斑继立为鲁君的事托付给四弟季友。季友遵奉遗命,立公子斑为鲁国国君。但是,二弟庆父出于私情,要立公子开(一作启)为国君,于是阴谋作乱。
        十月,公子斑留宿于舅父党氏家守丧。庆父便派养马人荦前去党氏家杀他。公子斑终被荦所害。