《致北京》 李季 在我们美妙的语言里， 再没有什么比你的名字更加动听; 在我们祖国的地图上， 还有哪里能像你吸引着我们的心灵? 在我们这里，把那些 去过北京的人都叫做幸福的人; 在我们这里，把从你身边 传来的一个纸片看得比爱人的信还亲。 一辆油灌车正在...

《苏格兰人》 彭斯 跟华莱士流过血的苏格兰人 ① ， 随布鲁斯作过战的苏格兰人， 起来! 倒在血泊里也成—— 要不就夺取胜利! 时刻已到，决战已近， 前线的军情吃紧， 骄横的爱德华在统兵入侵 ② —— 带来锁链，带来奴役! 谁愿卖国求荣? 谁愿爬进懦夫的坟茔?...

《苹果树下》 闻捷 苹果树下那个小伙子， 你不要，不要再唱歌; 姑娘沿着水渠走来了， 年轻的心在胸中跳着。 她的心为什么跳呵? 为什么跳得失去节拍? …… 春天，姑娘在果园劳作， 歌声轻轻从她耳边飘过， 枝头的花苞还没有开放， 小伙子就盼望它早结果。 奇...

《草儿》 康白情 草儿在前， 鞭儿在后。 那喘吁吁的耕牛， 正担着犁鸢， 鼓着白眼， 带水拖泥， 在那里“一东二冬”的走着。 “呼——呼……” “牛吔，你不要叹气， 快犁快犁， 我把草儿给你。” “呼——呼……” “牛吔，快犁快犁。 你还要叹气， 我把鞭...

《菩萨蛮》 李白 平林漠漠烟如织 ① ，寒山一带伤心碧 ② 。暝色入高楼 ③ ，有人楼上愁。玉阶空伫立，宿鸟归飞急 ④ 。何处是归程，长亭更短亭。 【注释】 ①平林：指遥望中平齐的树林。漠漠： 广漠、寂静。②寒山：指深秋的山。③暝色： 日暮昏暗之色。④...

《蝶恋花》 苏轼 花褪残红青杏小 ① 。燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少 ② ，天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。 【注释】 ①花褪残红： 残花凋谢。②柳绵： 柳絮，柳花。 【词大意】 红色的花...

《诗人的年华》 泰戈尔 呵，诗人，暮色已降， 你的两鬓已经霜染， 静坐着远望苍穹， 你在倾听来世的呼唤? 诗人说，暮色虽降， 全身虽乏，我仍听着， 此岸，哪一个村庄里， 也许谁忽然呼唤我。 假如此刻青年男女， 在素馨花影里幽会， 期望沉浸在歌声中 脉脉...

《赋得古原草送别》 白居易 离离原上草 ① ，一岁一枯荣，野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城，又送王孙去，萋萋满别情。 【注释】 ①离离： 野草茂密的样子。②王孙： 贵族后代，此指出门远游的人。③萋萋： 草茂盛的样子。 【赏析】 白居易是...

《赠从弟》 刘桢 亭亭山上松 ① ，瑟瑟谷中风 ② 。风声一何盛，松枝一何劲。冰霜正惨凄，终岁常端正。岂不罹凝寒 ③ ?松柏有本性。 【注释】 ①亭亭： 高耸的样子。②瑟瑟：风声。③罹：遭受。凝寒：严寒。 【诗大意】 屹立于高山的松树，听凭山谷吹来瑟瑟...

《那一晚》 陈梦家 那一晚天上有云彩没有星， 你搀了我的手牵动我的心。 天晓得我不敢说我爱你， 为了我是那样年青。 那一晚你同我在黑巷里走， 肩靠肩，你的手牵住我的手。 天晓得我不敢说我爱你， 把这句话压在心头。 那一晚天那样暗人那样静， 只有我和你...

《里昂车中》 李金发 细弱的灯光凄清地照遍一切， 使其粉红的小臂，变成灰白。 软帽的影儿，遮住她们的脸孔， 如同月在云里消失! 朦胧的世界之影， 在不可勾留的片刻中， 远离了我们， 毫不思索。 山谷的疲乏唯有月的余光 和长条之摇曳， 使其深睡。 草地的...

《重别周尚书》 庾信 阳关万里道 ① ，不见一人归。唯有河边雁 ② ，秋来南向飞。 【注释】 ①阳关：在今甘肃敦煌西南。汉朝时地属边陲，出关则为西域诸国。这里代指异国。②河：指黄河。 【诗大意】 遥远的阳关道路上，不见有一个人返归故乡。只有黄河岸边...

《钱塘湖春行》 白居易 孤山寺北贾亭西 ① ，水面初平云脚低 ② 。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。 【注释】 ①孤山： 在西湖中后湖与外湖之间，因孤峰高耸，跟其他山不相连接，故名。上...

《长信秋词(其三)》 王昌龄 奉帚平明金殿开 ① ，暂将团扇共徘徊 ② 。玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来 ③ 。 【注释】 ①奉帚：捧着扫帚，意指打扫宫殿。②将： 拿起。③昭阳：指昭阳宫，汉成帝所宠爱的妃子赵合德居住的地方。 【诗大意】 秋日的清晨，宫殿...

《长相思》 纳兰性德 山一程，水一程，身向榆关那畔行 ① 。夜深千帐灯。 风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成 ② 。故园无此声。 【注释】 ①榆关：即山海关。那畔：那边。②聒(guo国)：声音吵闹。 【词大意】 走了一程山路，又走一程水路，身向山海关那边行进...

《门槛》 屠格涅夫 ——梦—— 我看见一座宏伟的大厦。 正面的一道窄门敞开着;门里一片昏暗阴森。在高高的门槛前，站着一位少女——一个俄罗斯姑娘。 从漆黑的门洞里，散发出寒气; 从大厦深处，随着一股股冰凉的寒流，传来一个缓慢而低沉的声音。 “呵，你想...

《闻乐天授江州司马》 元稹 残灯无焰影幢幢 ① ，此夕闻君谪九江 ② 。垂死病中仍怅望，暗风吹雨入寒窗。 【注释】 ①幢幢(chuang床)：摇曳不定的样子。②九江：唐代称江州，即今江西九江。 【诗大意】 就要熄灭的灯光暗淡而跳动着，使屋子里布满了摇晃的阴...

《雨后草原》 张志民 汽笛 甩开了雨夜， 黎明 追上了列车， 一抹朝霞， 唤醒甜睡的旅客， 看，看哟! 看雨后的草原， 好一片醉人景色…… 旭日 从露珠上爬起， 晨星 在草湖里降落， 望天涯， 晴空八万里， 看海角， 水天成一色， 辽阔啊，辽阔! 哪里是边缘?...

《雪白的墙》 梁小斌 妈妈， 我看见了雪白的墙。 早晨， 我上街去买蜡笔， 看见一位工人 费了很大的力气， 在为长长围墙粉刷。 他回头向我微笑 他叫我 去告诉所有的小朋友： 以后不要在这墙上乱画。 妈妈， 我看见了雪白的墙。 这上面曾经那么肮脏， 写有很...

《静女》 静女其姝 ① ，俟我于城隅 ② 。爱而不见 ③ ，搔首踟蹰 ④ 。 静女其娈 ⑤ ，贻我彤管 ⑥ 。彤管有炜 ⑦ ，说怿女美 ⑧ 。 自牧归荑 ⑨ ，洵美且异 ⑩ 。匪女之为美 (11) ，美人之贻。 【注释】 ①静：闲雅文静。姝(shu殊)：美好的样子。 ②俟(si...