李代桃僵

    
【出处】： 古乐府 《鸡鸣》: “桃生露井上, 李树生桃傍, 虫来啮桃根, 李树代桃僵。树木身相代, 兄弟还相忘。”

【故事】： 这首诗先叙述这样一件事:一家四五个兄弟,个个都做了高官,每隔五天休假的日子就相聚在一起, 看热闹的人路旁挤得满满的。他们的服饰打扮, 是多么华丽啊,连马嚼子和缰绳都用黄金装饰起来。可是一旦其中遇祸遭害, 他们将怎样呢?就说了井旁两棵树, 一李一桃, 李遭虫咬, 桃树着急而至于僵死。树木还能同情互爱、以身相代, 而同胞兄弟却把手足之情忘得一干二净了。

【意思】： 李树代替桃树而死。僵: 枯死。比喻兄弟互爱互助。也比喻互相顶替、代人受过。亦作 “僵李代桃”。

【古例】： 明·王衡《真傀儡》:“古来史书上呵, 知多少李代桃僵。”清·黄遵宪《感事》:“芝焚蕙叹嗟僚友, 李代桃僵泣弟兄。”清·蒲松龄 《聊斋志异·胭脂》: “彼逾墙钻隙, 固有玷夫儒冠; 而僵李代桃, 诚难消其冤气。”