殃,灾祸;池,护城河;《吕氏春秋·必已》:“宋桓司马有宝珠,抵罪出亡,王使人问珠之所在,曰:‘投之池中。’于是竭池而求之,无得,鱼死焉,此言祸福之相及也。”又《艺文类聚》卷九六引《风俗通》:“城门失火,祸及池中鱼。旧说池中鱼,人姓李(《太平御览》卷九三五引“鱼”作“渔”,“李”作“字”)。居近城,城门失火,延及其家,仲灾烧死。谨《百家书》曰:‘宋城门失火,因汲池水以沃灌之,池中空竭,鱼悉露死。’”按《日知录》卷二五:“失火与池鱼,自是两事,后人误合为一耳。”后用“城门失火,殃及池鱼”比喻无辜受牵连遭祸害。《二十年目睹之怪现状》八九回:“你们这件事闹翻了,他们穷了,又是终年闹饥荒,连我养老的几吊棺材本,只怕从此拉倒,这才是‘城门失火,殃及池鱼呢!’”也省作“城门鱼殃”。明·李东阳《尹公墓志铭》:“城门鱼殃,崐冈玉碎。”也作“池鱼之祸”。《二刻拍案惊奇》卷二四:“你快择善地而居,免受池鱼之祸。”