《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。”风,放逸,走失的意思。谓齐、楚相去很远,即使马牛走失,也不会跑到对方境内。一说兽类雌雄相诱叫做“风”。马与牛不同类,不致相诱。后用“风马牛不相及”比喻事物之间毫不相干。梁启超《天演学初祖达尔文之学说及其略传》:“有猫故无野鼠,无野鼠故有蜜蜂,有蜜蜂故有兰,夫孰知兰之生产,与彼风马牛不相及之猫,有若此之大关系乎?”也省作“风马牛”。宋·陆游《短歌行》:“耳边闲事有何极,正可付之风马牛。”也作“风马不接”。《宋书·王弘之传》:“凡祖离送别,必在有情,下官与殷,风马不接,无缘扈从。”也作“风牛”。《隋书·地理志》:“后魏及齐,风牛本隔。”南朝·陈·徐陵《与杨仆射书》:“越裳藐藐,驯雉北飞,肃昚(慎)茫茫,风牛南偃。”