質

    《说文》:“质,以物相赘。”赘,以物质钱。故质为抵押义。《梁书·庾诜传》:“邻人有被诬为盗者,被治劾,妄款。诜矜之,乃以书质钱二万,令门生诈为其亲,代之酬备。”
1.通“贄” zhi
〔例一〕 《国语·晋语》九:“臣委质于狄之鼓,未委质于晋之鼓也。”注:“士贽以雉,委贽而退。”质通“贽”,初见面时所执的礼物。
〔例二〕 《孟子·滕文公》下:“孔子三月无君,则皇皇如也,出疆必载质。”注:“质,臣所执以见君者也。”质通“贽”。
质,章母、质部;贽,章母、缉部。章母双声,质、缉通转迭韵,属音近通假。
2.通“櫍”(鑕) zhi
〔例一〕 《战国策·秦策》三:“今臣之胸不足以当椹质,要不足以待斧��,岂敢以疑事尝试于王乎?”鲍彪注:“质、锧同。”锧,古代杀人所用的椹垫。
〔例二〕 《汉书·王訢传》:“胜之过被阳,欲斩訢,訢已解衣伏质。”注:“质,鍖也。欲斩人皆伏于椹上也。鍖音竹林反。”
质,章母、质部;櫍,章母、质部。章母双声,质部迭韵,属双声迭韵通假。