離

    《说文》:“离,离黄,仓庚也,鸣则蚕生。”段注:“今用鹂为鹂黄,借离为离别字。”《广雅·释诂》一:“离,分也。”《论语·季氏》:“邦分崩离析而不能守也。”离,分。
1.通“罹” li
〔例一〕 《诗·王风·兔爰》:“有兔爰爰,雉离于罗。”离通“罹”,遭、逢。
〔例二〕 《楚辞·离骚》:“进不入以离尤兮,退将复脩吾初服。”洪兴祖《补注》:“离,遭也。”离通“罹”。
离,来母、歌部;罹,来母、歌部。来母双声,歌部迭韵,属双声迭韵通假。
2.通“蘺” li
〔例一〕 《楚辞·离骚》:“扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。”注:“香草名。”离通“蘺”。
〔例二〕 《汉书·司马相如传》上:“穹穷、昌蒲、江离、蘪芜。”注:“张揖曰:江离,香草也。”离通“蘺”。
离,来母、歌部;蘺,来母、歌部。来母双声,歌部迭韵,属双声迭韵通假。
3.通“樆” li
〔例〕 《文选》司马相如《子虚赋》:“桂椒木兰,檗离朱杨。”注:“山梨也。”离通“樆”,木名。
离,来母、歌部;樆,来母、歌部。来母双声,歌部迭韵,属双声迭韵通假。
4.通“缡”li
〔例〕 《汉书·外戚传》下:“每寤寐而累息兮,申佩离以自思。”注:“离,袿衣之带也。”离通“缡”,带子。
离,来母、歌部;缡,来母、歌部。来母双声,歌部迭韵,属双声迭韵通假。
5.通“螭” chi
〔例〕 《史记·周本纪》:“如虎如罴,如豺如离。”离通“螭”,古代传说中没有角的龙。
离,来母、歌部;螭,透母、歌部。来、透旁纽双声,歌部迭韵,属音近通假。