呼之欲出；跃然纸上

    【呼之欲出】hū zhī yù chū　似乎一叫他就将走出来。形容画得非常逼真,像活的一样。〈例〉他画的维吾尔族姑娘,线条柔美,千姿百态,呼之欲出。
【跃然纸上】yuè rán zhǐ shànɡ　活跃地显现在纸上。形容刻画、描写得非常生动、逼真。(跃然:活跃地呈现出来的样子。)〈例〉他擅长画鹰,在他的笔下,鹰的机警、勇猛的神态栩栩如生,跃然纸上。
辨析 都是比喻性成语;都形容画像生动逼真,文字描写形象生动;都用作褒义;都常作谓语、定语。
“呼之欲出”用于口语和书面语。“跃然纸上”多用于书面语。此外,“呼之欲出”还可比喻某种政策、措施等即将出台。例如:有关部门正在加紧工作,新的医改措施呼之欲出。此意义不与“跃然纸上”构成同义。
提示 “跃”不能读作“yào”,不能写作“耀”。