余二十年前曾有心迹双清之志,十年来有四语云:行欲清,名欲浊。道欲进,身欲退。利欲后,害欲前。人欲丰,己欲约。近看来太执着,太矫激。只以无心任自然,求当其可耳,名迹一任去来,不须照管。

2024-03-02 可可诗词网-古代长句译注 https://www.kekeshici.com

【名句】余二十年前曾有心迹双清之志,十年来有四语云:行欲清,名欲浊。道欲进,身欲退。利欲后,害欲前。人欲丰,己欲约。近看来太执着,太矫激。只以无心任自然,求当其可耳,名迹一任去来,不须照管。

【译文】二十年前,我曾有内心和行迹都要清白的志向。近十年来又有四句座右铭:行欲清,名欲浊。道欲进,身欲退。利欲后,害欲前。人欲丰,己欲约。近来一看,这个也太执着,太过激。只以无心任自然,做到恰如其分就可以了,声名和行迹,任凭它去来,不须管它。

注释

【注释】①矫激:偏激。

今日推荐