【出典】 晋·干宝《搜神记》卷十一:宋康王夺舍人韩凭妻,凭自杀,妻遂投台。王怒,“使里人埋之,冢相望也,……宿昔之间,便有大梓木生于二冢之端,旬日而大盈抱,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,恒栖树上,晨夕不去,交颈悲鸣,音声感人。……南人谓此鸟即韩凭夫妇之精魂。”
        【释义】 传说战国时,宋人韩凭夫妇殉情而死,死后化为鸳鸯。“鸳翼”指此。后世用作咏夫妻深情的典故。
        【例句】 凤媒羞自托,鸳翼恨难穷。(骆宾王《棹歌行》853)女主人公在这里用以感叹佳侣难成。