奇山不入中原界,走入穷边才逞怪^②。桂林天小 青山大,山山都立青天外。我来六月游栖霞,天 风拂面吹霜花^③。一轮白日忽不见,高空都被芙 蓉遮^④。山腰有洞五里许^⑤,秉火直入冲乌鸦^⑥。 怪石成形千百种,见人欲动争谽谺^⑦。万古不知 风雨色,一群仙鼠依为家^⑧。出穴登高望众山, 茫茫云海坠眼前。疑是盘古死后不肯化,头目手 足节骨相钩连^⑨。又疑女娲氏,一日七十有二变, 青红隐现随云烟^⑩。蚩尤喷妖雾,尸罗袒右肩⁽¹¹⁾。 猛士植竿发,鬼母戏青莲⁽¹²⁾。我知混沌以前乾坤 毁,水沙激荡风轮颠⁽¹³⁾。山川人物熔在一炉内, 精灵腾踔有万千⁽¹⁴⁾,彼此游戏相爱怜。忽然罡风 一吹化为石,清气既散浊气坚⁽¹⁵⁾。至今欲活不得, 欲去不能,只得奇形诡状蹲人间⁽¹⁶⁾。不然造物纵 有千手眼,亦难一一施雕镌⁽¹⁷⁾。而况唐突真宰岂 无罪,何以耿耿群飞欲刺天⁽¹⁸⁾。金台公子酌我酒, 听我狂言呼“否否”。更指奇峰印证之,出入白云 乱招手⁽¹⁹⁾。几阵南风吹落日,骑马同归醉兀兀⁽²⁰⁾。 我本天涯万里人,愁心忽挂西梢月。
        
        ①诗从“奇”字入手,展开丰富的联想,利用神话传说和语言上的夸张,描 绘了桂林山峰众多,高大、奇特、壮美、云雾的缥缈和岩洞之奇异,把读 者引入一片斑斓瑰丽的境界。金十一沛恩: 即诗中所说的“金台公子”。② 穷边: 极其边远的地方。逞怪: 逞现怪异的形状。③吹霜花: 谓六月山风 带有凉意。④芙蓉: 指云朵为阳光所照,边呈金色,状似莲花。⑤山腰有 洞:指七星岩。又名碧虚洞、栖霞洞,位于普陀山西侧山腰。⑥秉火: 手持火 把。⑦谽谺(hānxiā):大的样子,作动词用,谓洞中怪石争着显示出自己的高 大。⑧仙鼠:指蝙蝠。⑨盘古:神话传说中开天辟地的英雄。《述异记》:“昔盘 古之死也,头为四岳,目为日月,脂膏为江海,毛发为草木”。⑩女娲(wā): 神话传说中人类的始祖。传说她炼五彩石补天,而且一日能有七十二种变 化。有: 通“又”。(11)蚩尤: 神话中东方九黎族的首领,能喷烟兴雾,后为黄 帝所杀。尸罗: 尸罗逸多,古印度戒日王的称号。梵语意为清凉。此句谓 山风清冽。(12)植竿发: 言头发如竿直立。相传古代猛士夏育、乌获的头发 拔下来后如竿直立。鬼母: 传说中的女神,虎头龙足,蟒口蛟目,居于南 海。青莲: 青莲花。叶长而宽,青白分明。这两句谓山挺拔,隽秀。(13)混 沌: 宇宙未成形以前的状态。风轮: 指地。佛经上说,地深亿万里,第六 层为风轮。颠: 翻转。(14)炉: 指熔铸天地万物的洪炉。《庄子·大宗师》: “以天地为大炉,以造化为大治。”精灵: 指鬼神,这里指洪炉中的神物。腾 踔(chuò): 跳跃。(15)罡风(gōng): 道家术语。指高空强劲的风。清气. 指 阳气。浊气,指阴气。古代认为阳气轻,上浮成天; 阴气重,下沉为地。 坚: 指浊气形成的坚硬土石。(16)诡状: 怪状。以上三句谓天地形成以后, 正在游戏的神鬼人物都只能保持原状呆在这里。(17)造物: 造物主,天帝。雕 镌(juān): 雕刻。(18)唐突: 冒犯。真宰: 造物主。耿耿: 心中不得安宁的 样子。(19)乱招手: 指作者忙乱地对着白云内外的奇峰招手指点。以上四句 是作者与金台公子争论奇峰由谁创造。(20)兀兀: 昏沉沉的样子,此处指醉 态。