楚塞三湘接^②,荆门九派通^③。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦^④,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁^⑤。
        
        ①这首诗写襄阳山川景色佳丽,汉江气象宏阔,是游赏的好地方。诗题又 作《汉江临泛》。②楚塞: 楚国的边关地区。三湘: 合漓湘、潇湘、蒸湘而 得名。③荆门: 山名,在湖北省宜都县西北。九派:江河的支流叫派,“九” 是泛指多的意思。④郡邑: 指襄阳。⑤山翁: 指晋代山简。山简曾任征南 将军,镇守襄阳,常携酒出游,喝得大醉而归。