一上重楼意自闲^②,凭栏西望石斓斑^③。
        俯临丹崖浑无磴^④,仰眺青旻疑可攀^⑤。
        学海几年窥二酉^⑥,求仙何处觅三山。
        古今多少荒唐事,尽付沧桑潮汐间^⑦。

        ①此诗为登蓬莱阁观海抒怀之作。②重楼: 高楼,指蓬莱阁。自闲: 自然 闲适。③斓斑:斑斓,颜色错杂灿烂。④俯临:俯看。浑:简直。磴(dèng): 山路的石级。⑤青旻(mín): 青天。旻,天空。疑: 猜想,仿佛。⑥窥:窥 看,窥探。二酉: 即大酉小酉二山。均在今湖南陵县西北。《太平御览·荆 州记》载:“小酉山上石穴中有书千卷,相传秦人于此而学,因留之。”后称藏 书多为二酉。⑦沧桑: 沧海桑田,喻世事变化之大,变迁之快。潮汐:海 水定时的涨落现象。