夜空爽星汉^②,波声撼殿阁。中宵不成眠^③,披 衣起磅礴^④。郁纡穿林麓^⑤,岩洞纷漠漠。木魅 冲人啸^⑥,石怪惊错愕^⑦。三面云峰峻,当中海 潮恶。极目信浩渺,放怀入寥廓。雪浪骇长鲸^⑧, 天风骄海若^⑨。广陵渺秋涛,龙门轻禹凿^⑩。心 动余欲还,月向西山落。
        
        ①这首诗写夜游太清宫海滨感受到的气爽、星灿、木魅、石怪、峰峻、潮 恶、浪骇、风骄的奇异景象。下宫,即太清宫。距上清宫约三、四里,后 倚宝珠山,前临大海,为崂山诸宫观之冠。②星汉: 河汉,银河。③中宵: 半夜。④磅礴: 本谓广大无边。此指夜空。⑤郁纡(yū): 此指郁郁葱葱的 林木随山径而曲折盘旋。⑥木魅(mèi):旧时迷信以为物老则成魅。南朝宋· 鲍照《芜城赋》有“木魅山鬼”之语。此谓夜观木如魅。⑦错锷:仓卒惊诧。⑧ 骇(hài): 惊忧。⑨骄: 劲健。海若:古代神话中的海神名。⑩以上两句写 观下宫海景会使人觉得广陵观涛算不得胜景,禹凿之龙门也不必看重。