春风吹沙漠,白遍归化城^②。城南耸古冢,颜色独葱青^③。冢上狮虎踞^④,冢前杨柳横。疏花点碧瓦^⑤,隧路风凄清^⑥。红颜怨其下^⑦,白草不忍生。土人俗尚鬼^⑧,恐惧修当楹^⑨。牛羊莫敢践,黄土沾余荣^⑩。客有一巵酒⁽¹¹⁾,汉水亲酿成⁽¹²⁾。茫茫寒食天⁽¹³⁾,还向龙堆倾⁽¹⁴⁾。当年图画者,谁无身后茔⁽¹⁵⁾? 南山作平地,松柏若有情⁽¹⁶⁾。
        
        ①此诗描绘了青冢前的景象,表达了对昭君的无限同情和敬仰之情。写景 细致、抒情诚挚。酹(lèi): 洒酒于地,祭奠。此处是作者向青冢致祭,祭奠昭 君的魂灵。②归化城: 即呼和浩特古城。③葱青: 葱茏青翠貌。此句云塞外 一片白草,独昭君冢草色青青。④狮虎: 作者原注:“冢上有一石狮,二石 虎,背上勒青冢二字”。⑤疏花: 稀落的野花。⑥隧路:墓道。⑦红颜怨其 下: 指昭君含怨埋于冢中。⑧土人: 当地人。尚鬼: 崇敬鬼神。⑨当: 其 间。楹: 此指纪念昭君的建筑物。⑩“牛羊”二句:是说由于人们纪念昭君, 她的墓上不让牛羊践踏,墓上的黄土也因埋了昭君而沾了她的荣泽。(11)卮 (zhī): 盛酒器。(12)汉水: 汉地之水,意即昭君故乡之水。此句表达了作者 对昭君热爱故国的仰慕之情。(13)寒食: 古节令名,一般在清明前一、二日。 旧俗在寒食或清明节祭祖扫墓。(14)龙堆: 即白龙堆。唐李贤曰:“白龙堆, 沙漠也”。此处泛指塞外沙漠一带。(15)“当年”二句: 是说那些因毛延寿画 美而受宠的宫女,死也都有坟墓。茔(yíng): 墓地。(16)“南山”二句: 是说 众受宠宫女的墓都已成了平地,如今已无人想起她们,只有墓地上的松柏 还象有情似地生长在上面。