摘要：这两句词的意思是：两人的爱情如果是长久不变，又哪里在于日夜永相聚守呢！这是安慰牛郎织女乍聚还分的话。

两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮！

语出宋·秦观《鹊桥仙》。词曰：“纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。 柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮！”岂：哪，表示反诘语气。朝朝暮暮：日日夜夜。宋玉《高唐赋序》：“朝朝暮暮，阳台之下。”这两句词的意思是：两人的爱情如果是长久不变，又哪里在于日夜永相聚守呢！这是安慰牛郎织女乍聚还分的话。黄蓼园说：“按七夕歌以双星会少别多而恨，少游此词谓两情若是久长，不在朝朝暮暮。所谓化臭腐为神奇。”（《蓼园词选》）后人常引用这两句词来歌颂真挚不移的爱情。

例如

①当我无可奈何地向外走去的时候，她笑吟吟地俯在门边，顽皮地诵了一句秦观词：“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮？”（摘自吴若增《离异——一个当代中国男人的内心独白》）

②人们常常引用秦观的词句赞美爱情：“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”这道理好懂。但边防军人的妻子，上有父母，下有儿女，赡养之忧，家务之累，本属于两人的担子，却由一人承担，朝朝暮暮，十分艰辛。（摘自张雨生《读公开的情书》）

③当我捧着母亲的复信，读到“丫家小姐，多年别离，仍属意吾儿，而不为左右爱慕追求者所动……”时，我心中滚过火山熔岩般的炽流，丫的倩影在我泪眼朦朦中闪耀。呵，“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”！（摘自刘含怀《我的罗曼史》）

④很多时候，天涯海角不是距离，而一步之遥却像重重帘幕锁住你的目光，像千山万壑阻隔你的马蹄；天涯海角让你感受到“两情若是久长时”的绝唱，而一步之遥却让你体味到人若无情的绝望。（摘自刘振侠《一步即成天涯》）

⑤在中国文化里，人们怀有传统的“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”的态度，故友谊不会随着环境的变化而消失。然而西方人的友谊往往同特定的条件和情况有联系。一旦情况发生改变，朋友也就发生改变。（摘自高芳芹《中美文化中友谊观的对比》）