“问春从此去，几日到秦原。凭寄还乡梦，殷勤入故园”的意思,全诗,出处,解释,赏析

“问春从此去，几日到秦原。凭寄还乡梦，殷勤入故园”是关于描写“场景记叙·别亲送友·言谈表意”类的诗句。

春神啊，试问你从此离开，几时能到京都?凭借你寄上我还乡的心愿，快些替我殷勤地把它捎回家园吧! 把春比作知情的人儿，以拟人的手法，并揉入出色的想象，成功地表达了孤寂的思乡情怀。诗中一个“梦”字既点出对故乡的魂牵梦绕，又写出回故乡之难。

注： 秦原，京都所在地。

柳宗元“零陵早春” “全唐诗”第3954页。

繁体:

“問春從此去，幾日到秦原。憑寄還鄉夢，殷勤入故園”的意思,全詩,出處,解釋,賞析

“問春從此去，幾日到秦原。憑寄還鄉夢，殷勤入故園”是關於描寫“場景記敘·別親送友·言談表意”類的詩句。

春神啊，試問你從此離開，幾時能到京都?憑借你寄上我還鄉的心願，快些替我殷勤地把它捎回傢園吧! 把春比作知情的人兒，以擬人的手法，並揉入出色的想象，成功地表達瞭孤寂的思鄉情懷。詩中一個“夢”字既點出對故鄉的魂牽夢繞，又寫出回故鄉之難。

註： 秦原，京都所在地。

柳宗元“零陵早春” “全唐詩”第3954頁。

拼音:

“Wen Chun Cong Ci Qu ，Ji Ri Dao Qin Yuan 。Ping Ji Hai Xiang Meng ，Yan Qin Ru Gu Yuan ”De Yi Sai ,Quan Shi ,Chu Chu ,Jie Shi ,Shang Xi

“Wen Chun Cong Ci Qu ，Ji Ri Dao Qin Yuan 。Ping Ji Hai Xiang Meng ，Yan Qin Ru Gu Yuan ”Shi Guan Yu Miao Xie “Chang Jing Ji Xu ·Bie Qin Song You ·Yan Tan Biao Yi ”Lei De Shi Gou 。

Chun Shen A ，Shi Wen Ni Cong Ci Li Kai ，Ji Shi Neng Dao Jing Dou ?Ping Jie Ni Ji Shang Wo Hai Xiang De Xin Yuan ，Kuai Xie Ti Wo Yan Qin De Ba Ta Shao Hui Jia Yuan Ba ! Ba Chun Bi Zuo Zhi Qing De Ren Er ，Yi Ni Ren De Shou Fa ，Bing Rou Ru Chu Se De Xiang Xiang ，Cheng Gong De Biao Da Le Gu Ji De Sai Xiang Qing Huai 。Shi Zhong Yi Ge “Meng ”Zi Ji Dian Chu Dui Gu Xiang De Hun Qian Meng Rao ，You Xie Chu Hui Gu Xiang Zhi Nan 。

Zhu ： Qin Yuan ，Jing Dou Suo Zai De 。

Liu Zong Yuan “Ling Ling Zao Chun ” “Quan Tang Shi ”Di 3954Xie 。