呜呼哀哉！公之生于世，六十有六年。民有父母^①，国有蓍龟^②，斯文有传^③，学者有师。君子有所恃而不恐，小人有所畏而不为。譬如大川乔岳，不见其运动，而功利之及于物者，盖不可以数计而周知。今公之没也，赤子无所仰芘^④，朝廷无所稽疑^⑤，斯文化为异端，而学者至于用夷^⑥。君子以为无为为善^⑦，而小人沛然自以为得时。譬如深渊大泽，龙亡而虎逝，则变怪杂出，舞�� 而号狐狸^⑧。昔其未用也，天下以为病；而其既用也^⑨，则又以为迟。及其释位而去也^⑩，莫不冀其复用；至 其请老而归也��，莫不惆怅失望，而犹庶几于万一者，幸公之未衰。孰谓公无复有意于斯世也，奄一去而莫予追。岂厌世溷浊，絜身而逝乎？将民之无禄，而天莫之遗�灒课粑蚁染�，怀宝遁世�灒�非公则莫能致；而不肖无状，因缘出入，受教于门下者，十有六年于兹瑏�灛帯Ｎ殴�之丧，义当匍匐往救�灒�而怀禄不去，愧古人以忸怩。缄词千里，以寓一哀而已矣。盖上以为天下恸，而下以哭其私。呜呼哀哉。
        
        〔注〕　①“民有”句：称颂欧阳修做官爱民如子。《诗经·小雅·南山有台》：“乐只君子，民之父母。”　②“国有”句：赞美欧阳修识见卓荦，能为国决疑定策。蓍龟，蓍草和龟甲，古代用以占卜吉凶。《易·系辞上》：“探赜索隐，钩深致远，以定天下之吉凶，成天下之亹亹者，莫大乎蓍龟。”　③“斯文”句：推许欧阳修对宋代文学运动的杰出贡献。斯文，语出《论语·子罕》：“天之将丧斯文也，后死者不得与于斯文也！”原指礼乐制度，此指文章。　④芘：通“庇”，庇护。　⑤ 稽疑：决断疑事。　⑥ 夷：指外来的佛教。欧阳修曾作《本论》三篇，申斥“佛为夷狄”，祸患中国千余载，当以儒家之礼乐制胜之。　⑦“君子”句：意谓士大夫沉溺于道家的清静无为。《老子》六十三章：“为无为，事无事。”　⑧ “舞�� ”句：形容变怪十分猖獗。�暎�同“鳅”，泥鳅。 ，同“鳝”，黄鳝。　⑨既用：指受到重用。仁宗嘉祐五年（１０６０），欧阳修任枢密副使，次年转参知政事，年五十五岁。　⑩ 释位：解职。英宗治平四年（１０６７），欧阳修罢参知政事，出知亳州，年六十一岁。�炃肜希呵肭笸诵菅�老。欧阳修自治平三年起，先后十余次上书求去，神宗熙宁四年（１０７１），退居颍州，年六十五岁。　�灐敖�民”二句：意谓抑或百姓无福，而上天不愿您留在人间？据《左传·哀公十六年》，孔子卒，鲁哀公诔词说：“昊天不吊，不慭遗一老。”《晚村精选八大家古文》：“只言世之不可无公，而天不慭遗，以致其哀悼之意，依仿尼父诔，其尊欧阳也至矣。”　�灐拔粑摇倍�句：嘉祐元年（１０５６）五月，苏洵携二子入京，献文给欧阳修，欧阳修荐为秘书省校书郎。怀宝，怀才，指满腹经纶。　瑏�灛幨�有六年：嘉祐二 年（１０５７）欧阳修知贡举，苏轼中进士，至欧阳修病逝为十六年。　�炠橘耄航吡Α！妒�经·邶风·谷风》：“凡民有丧，匍匐救之。”郑玄笺：“匍匐，尽力也。”　�灐袄⒐湃恕本洌阂馕轿茨芊滦Ч湃似�官奔师丧而感到羞愧。忸怩，羞惭。
        
        神宗熙宁五年（１０７２）闰七月二十三日，宋代著名政治家、文坛魁首、学界宗师欧阳修遽然长逝。噩耗传来，天下震惊，四海饮泣。苏轼满怀着深沉悲痛，在杭州通判任上写下了这篇传诵人口的祭文。祭文主要歌颂欧阳修在辅翼国政、振兴文化学术事业中所起的重要作用，赞美他进退有据的高风亮节，表达出平生知己之感，抒发了真挚深沉的悼念之情。
        文章以“呜呼哀哉”发端，结尾又用此语收束，无限悲痛，滚滚哀思，都由肺腑中坌涌而出，幽咽凄楚，悱恻感人。全文可分为四层。第一层概述欧阳修一生的业绩。“民有父母，国有蓍龟”以下四句，歌颂欧公爱护百姓、决断国策、宏扬文化、传布学术的巨大勋劳；“君子有所恃”两句，赞扬他支持正气，疾恨邪恶的凛然风节；“譬如”以下四句以高山大川为喻，称许欧公的德泽自然施及于万物，不可以数计。行文简括而生动，字里行间蕴含着对欧公的尊崇之情。第二层从其死后着笔，写欧公逝世对百姓、国家、文化、学术的重大损失。“赤子”四句承上“民有父母”四句，“君子”两句承上“君子有所恃”两句。生时的贡献与死后的损失两相映衬，构成鲜明对比，表明欧阳修的存殁关系到国运民情、时势隆替。“譬如”几句象征哲人殒没、群小相庆的情况，正从反面映衬出欧阳修的刚介方正。以上两层分别从生前死后着笔，却无不集中地突现了欧阳修关系国运消长的重要历史地位。其排比句的运用完全与内容契合，增强了感人的力量。第三层又逆笔倒转，叙写欧公的出处大节。由“未用”到“既用”，由“释位”到“请老”，直至去世，五次递转，充分渲染出欧公在天下人心目中的崇高地位和对当世的 重大影响。接着，又连用两个反诘句直抒痛惜哀悼之情。“将民之无禄，而天莫之遗”两句仿鲁哀公诔孔子之语悼欧公，肃穆典重，推尊欧公达到极致。第四层追述两世通家之好，自身受教之恩，以未能闻丧奔唁为憾，最后从“为天下恸”、“以哭其私”，即从公论私交两方面申明哀悼逝者乃出于由衷的哀思，行文戛然而止，悲恻动人。
        祭奠之文，有散文、韵语、骈俪之体，宜典重肃穆、情真意挚。本篇哀思沉挚，墨浓笔重，文笔老当，对仗工整，且兼融散韵、骈俪之长，骈中有散，具有一气奔涌的贯注之势，是一篇情辞并茂的祭文。王安石也有《祭欧阳文忠公文》，两文都能从“大处落墨，劲气直达，读之想见古大臣之概”（王文濡《评校音注古文辞类纂》卷七十四），在当时祭悼欧公的文章中都是非常出色的。