通“弼”,辅弼。按:“佛”通“拂”,“拂”又通“弼”,故“佛”可通“弼”。按:佛,《集韵》薄宓切(今音bi)。按:“佛”、“弼”均为并母、物部,双声叠韵通假。
《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明,佛时仔肩,示我显德行。”汉郑玄笺:“佛,辅也。时,是也。仔肩,任也。”唐陆德明《经典释文》:“郑音弼。”宋朱熹《集传》:“符弗切,又音弼。”清马瑞辰《毛诗传笺通释》:“古‘弼’字其音均与‘佛’近,故‘弼’可借作‘佛’也。”
分享到:
《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明,佛时仔肩,示我显德行。”汉郑玄笺:“佛,辅也。时,是也。仔肩,任也。”唐陆德明《经典释文》:“郑音弼。”宋朱熹《集传》:“符弗切,又音弼。”清马瑞辰《毛诗传笺通释》:“古‘弼’字其音均与‘佛’近,故‘弼’可借作‘佛’也。”
发布时间:2019-04-13 文章来源: 可可诗词网 http://www.kekeshici.com/hanyuweb/
原文地址:https://www.kekeshici.com/hanyuweb/tongjiazi/6046.html,转载请保留。