放舟沫江滨,往意念荆楚。击鼓树两旗,势如远 征戍。纷纷上船人,橹急不容语。余生虽江阳,未 省至嘉树。����九顶峰^②, 可爱不可住。 飞舟过 山足,佛脚见江浒^③。舟人尽敛容,竞欲揖 其拇^④。俄顷已不见^⑤,马牛在中渚^⑥。移舟近 山阴,壁峭上无路。云有古郭生,此地苦笺注。 区区辨虫鱼,尔雅细分缕^⑦。洗砚去残墨,遍水 如黑雾。至今江上鱼,顶有遗墨处。览物悲古人, 嗟此空自苦。余今方南行,朝夕事鸣橹。至楚不 复留,上马千里去。谁能居深山,永与禽兽伍。此 事谁是非,行行重回顾^⑧。
        
        ①这首诗写舟行所见沫江岸边凌云山、乌尤山遗迹及行旅感怀。即诗中“览 物悲古人,嗟此空自苦”之意。②九顶峰:凌云山九峰。③佛脚: 乐山大 佛之足。浒: 边。④揖其拇: 在大佛脚上叩拜。⑤俄顷: 很快,一会儿。 ⑥马牛: 谓在船中可见水洲上的马牛。此反用《庄子·秋水》北大,不辨对 岸马牛之语。⑦云有四句写郭舍人注《尔雅》事。阐述了诗人对笺注、训诂 的看法。⑧“余今方南行”八句写己身世之感。