沧潦联霄岫^②,层岭郁巑崱^③。下盘盐海底,下转灵乌翼^④。 滇㴐非可辨^⑤,鸿溶信难测。 轻尘久弭飞^⑥,惊浪终不息。云锦曜石屿^⑦,罗绫文冰色。
        
        ①南朝梁天监初年,刘峻从朐山(今海州锦屏山)之南渡海看望其兄刘孝庆, 时刘孝庆为侨置在郁洲的青、冀二州刺史。此诗作于此时。诗中对郁洲山 海的雄阔气象作了极其生动而形象的描述,宛如一幅壮丽的山海图。②沧 潦: 沧海。霄岫: 高入云霄的峰峦。巑崱(cuán zè): 山陡峭高峻连亘的样 子。④灵乌翼: 神话传说日中有三足乌。⑤滇㴐(tián miān): 山水阔远无 涯。⑥轻尘: 轻微的尘土。弭(mǐ)飞: 停止了飞扬。此句意为尘土在很久 以前就停止了飞扬,桑田早已是桑海了。⑦云锦: 锦一般的云霞。曜:照 跃。