扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东.此去与师谁共到?一船明月一帆风

“扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。此去与师谁共到?一船明月一帆风”的意思,全诗,出处,解释,赏析

“扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。此去与师谁共到?一船明月一帆风”是关于描写“场景记叙·中日往来”类的诗句。

大师的祖国扶桑在烟波浩渺的东海之东,大师的故乡又在扶桑的东方之东。此次归国有谁与您相伴?唯有满船的明月、一帆的清风。这首小诗朴实自然,真挚地表达了对日本友人的良好祝愿,也寄寓了作者愿当明月清风,与友人一路伴行的心意,可见作者与日本僧人敬龙的友情之深。

注: 师,对僧人的敬称。

韦庄“送日本国僧敬龙归” “全唐诗”第7996页。


繁体:

“扶桑已在渺茫中,傢在扶桑東更東。此去與師誰共到?一船明月一帆風”的意思,全詩,出處,解釋,賞析

“扶桑已在渺茫中,傢在扶桑東更東。此去與師誰共到?一船明月一帆風”是關於描寫“場景記敘·中日往來”類的詩句。

大師的祖國扶桑在煙波浩渺的東海之東,大師的故鄉又在扶桑的東方之東。此次歸國有誰與您相伴?唯有滿船的明月、一帆的清風。這首小詩樸實自然,真摯地表達瞭對日本友人的良好祝願,也寄寓瞭作者願當明月清風,與友人一路伴行的心意,可見作者與日本僧人敬龍的友情之深。

註: 師,對僧人的敬稱。

韋莊“送日本國僧敬龍歸” “全唐詩”第7996頁。


拼音:

“Fu Sang Yi Zai Miao Mang Zhong ,Jia Zai Fu Sang Dong Geng Dong 。Ci Qu Yu Shi Shei Gong Dao ?Yi Chuan Ming Yue Yi Fan Feng ”De Yi Sai ,Quan Shi ,Chu Chu ,Jie Shi ,Shang Xi

“Fu Sang Yi Zai Miao Mang Zhong ,Jia Zai Fu Sang Dong Geng Dong 。Ci Qu Yu Shi Shei Gong Dao ?Yi Chuan Ming Yue Yi Fan Feng ”Shi Guan Yu Miao Xie “Chang Jing Ji Xu ·Zhong Ri Wang Lai ”Lei De Shi Gou 。

Da Shi De Zu Guo Fu Sang Zai Yan Bo Hao Miao De Dong Hai Zhi Dong ,Da Shi De Gu Xiang You Zai Fu Sang De Dong Fang Zhi Dong 。Ci Ci Gui Guo You Shei Yu Nin Xiang Ban ?Wei You Man Chuan De Ming Yue 、Yi Fan De Qing Feng 。Zhe Shou Xiao Shi Piao Shi Zi Ran ,Zhen Zhi De Biao Da Le Dui Ri Ben You Ren De Liang Hao Zhu Yuan ,Ye Ji Yu Le Zuo Zhe Yuan Dang Ming Yue Qing Feng ,Yu You Ren Yi Lu Ban Hang De Xin Yi ,Ke Jian Zuo Zhe Yu Ri Ben Seng Ren Jing Long De You Qing Zhi Shen 。

Zhu : Shi ,Dui Seng Ren De Jing Chen 。

Wei Zhuang “Song Ri Ben Guo Seng Jing Long Gui ” “Quan Tang Shi ”Di 7996Xie 。




分享到:

发布时间:2023-06-18
文章来源: 可可诗词网  https://www.kekeshici.com/
原文地址:https://www.kekeshici.com/shijumingju/tsmj/214943.html,转载请保留。

Copyright © 2002-2017 可可诗词网 版权所有   
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
鄂ICP备2023021681号-1
友情链接:食功效