戎昱《移家别湖上亭》
2019-06-17 可可诗词网-古代诗歌全译 https://www.kekeshici.com
戎昱《移家别湖上亭》
好是春风湖上亭，柳条藤蔓系离情。
黄莺久住浑相识，欲别频啼四五声1。
【注释】
1.浑：完全。
今译
最令人销魂的景致
是当春风轻拂着湖上的榭亭，
湖边的杨柳藤蔓，
丝丝牵绕着我的别情。
住久了，连那黄莺儿
也与我如密友亲朋，
离别时，为我婉啭啼鸣。
原文地址：https://www.kekeshici.com/gushiwenshangxi/shigequanyi/181666.html，转载请保留。
