位于涪陵市城北靠长江南岸的大江之中,长约1600米,宽约15米,由硬质沙岸和软质页岩天然迭成,冬春水枯时露出水面,夏秋之季没于水中,是长江中上游著名的水文古迹。石梁上刻有自唐代以来的题刻163段。其中,有水文价值的108段,人称“水下碑林”。在石梁下部刻有石鱼14尾,鱼眼所处水位是最枯水位,记录了1200年间72个年份的枯水情况,是极其珍贵的古代水文资料。白鹤梁题刻,颇多出自书法名家的手笔,具有较高的文学、艺术价值。1980年列为省级文物保护单位。
        [古诗文赏析]　　　　　　　 巴 女 谣　　　　　　　　唐·于鹄

        巴女骑牛唱《竹枝》，藕丝菱叶傍江时。
        不愁日暮还家错，　　记得芭蕉出槿篱。

        诗人以平易清新的笔触,描绘了一幅恬静闲雅的巴女放牛图。“巴女骑牛唱《竹枝》,藕丝菱叶傍江时”,写的夏天的傍晚,夕阳西下,烟霭四起,江上菱叶铺展,随波轻漾,一个天真伶俐的巴江女孩,骑在牛背上面,曼声唱着山歌,沿着江边弯弯曲曲的小路慢慢悠悠的回转家去。如此山乡风味,何其清新动人!
        下两句:“不愁日暮还家错,记得芭蕉出槿篱”,纯然是小孩儿家天真幼稚的说话口气,像是骑在牛背上的小女孩对于旁人的一段答话。这时天色渐渐晚了,可是这个顽皮的小家伙还是一个劲地歪在牛背上面唱歌,听任牛儿不紧不忙地踱步。路旁好心的人催促她快些回家,要不,待会儿天黑下来,要找不到家门了!
        不料这个俏皮的女孩居然不以为然地说道:我才不害怕呢!只要看见伸出木槿篱笆外面的大大的芭蕉叶子,那就是我的家了!木槿入夏开花,花有白、紫等色,本是川江一带农家住房四周通常的景物,根本不能以之当作辨认的标志。小女孩这番自作聪明的回话,正像幼小的孩子一本正经地告诉人们:“我家爷爷是长胡子的!”一样引人发笑。诗中这一逗人启颜的结句,对于描绘人物的言语神情,起了画龙点睛的妙用。
        这是于鹄采用民谣体裁写的一篇诗作,词句平易通俗,富有生活气息,反映了川江农家日出而作、日入而息的恬静生活的一个侧面,读来饶有隽永动人的天然情趣。

(陶慕渊)

        [民间文学] 涪陵白鹤梁,是川江著名的冬春游览胜地。这石梁上刻有一对活灵活现的石鱼,像在水边游戏,形象逼真动人。这是怎么回事呢?
        很早以前,涪水江边有一位范老爷,田产万顷,独霸涪水一带。他走到哪里,哪里就遭殃。沿江两岸的渔民恨之入骨。
        这年洪水期间,范某来到涪水江边,碰见停岸扎水的两条渔船,竟勒令渔人们三天内交三百斤鲜鱼给他做寿,并说:“如若差斤少两,以抗主论罪!”
        渔翁胡焕江和江志清听了,犹如晴天霹雳,面对大江中滚滚翻腾的洪水,不要说捕鱼,就是空船去也会被吞没。两位老渔翁木鸡般地呆了许久,胡老头叹息道:“江大哥,人在矮檐下,谁敢不低头。看来不交差是不行的呵!”说完就推舟摇桨出江去了。刚一下网,便被恶浪将船卷翻。江老头大吃一惊,急忙推船前往营救,不料也被大浪打翻。这时,只有他的儿子江陵抓住船桅,看见胡家小女胡蓉还在浪涛中拼命挣扎,便奋力划拢,两人抓住木桅,顺水漂流到大石梁,被白石老人救了起来。
        白石老人是远近驰名的石匠师傅。他见胡蓉、江陵无家可归,便收为弟子,教他们学石工手艺,相依为命地过日子。
        不几年,胡蓉与江陵慢慢长大,牢记着杀父之仇,又时常听到范某强奸妇女、霸占田产等欺压良民的恶行。他俩多次商量要冲进范府拼了,都被白石老人制止,要他们好好学手艺。每天手把手地教胡蓉雕白鹤,教江陵打石鱼。
        兄妹俩经过三年勤学苦练,白石老人就吩咐江陵到江中大石梁上打一对石鱼,胡蓉在大石梁上刻一只白鹤。经过九九八十一天的精雕细刻,石梁上的石鱼和白鹤都完成了,真是鱼游鹤舞,栩栩如生。这时,白石老人才对他俩说:“明天是范老爷的六十大寿,他一定派人沿江要鱼。你就把两条石鱼提去交差,定能收拾这群豺狼。”
        第二天,江陵遵照师傅授意,提着两条小石鱼送入范府,大声禀报道:“送鲜鱼来了。”范老爷忙叫儿子范歪嘴到前厅称鱼。这歪嘴一见两条小鱼,嘴气得更歪了,破口大骂: “你这娃娃有意欺弄老子吗?”
        江陵陪着笑说:“少爷不要发火,若是嫌这鱼小了,可以要多大有多大,不信当场验证。”范歪嘴赌气地说:“我要三百斤,少一两就要你的命!”话刚落音,这石鱼翻身一跳,真变成了两条足足三百斤重的大鱼。范家老小听说,都跑来看稀奇,江陵接着说道:“少爷,就是这样,我该走了。”说完,转身走出范府。
        范家这群贪心鬼,大人小娃,都七嘴八舌地叫喊着三百斤、三千斤……只见两条石鱼连翻带滚,越来越大,把范府的房屋都胀垮、掀翻了,然后跃身飞回白鹤石梁上。贪婪的范老爷一家,都被压死了。
        白石老人见徒弟和石鱼除害归来,高兴地说:“我们也该走了,午时三刻到了,我们坐上胡蓉刻的白鹤,飞到仙岛上去吧。”于是三人跨上石鹤,缓缓上升。
        这时,涪水两岸的黎民百姓,听说石鱼显灵,为民除害,个个奔走相告,来到石梁上,只见天空一只大白鹤,载着白石师徒三人飞升而去。剩下一对石鱼:双背有三十六片鱼鳞,一鱼嘴衔芝草,一鱼嘴衔莲花,旁边还有一杆秤,一张斗,鱼儿栩栩如生。都说这对石鱼是白石老人留下来镇妖除邪的神鱼。小孩见了能消灾除病,老人见了能延年益寿,商人见了会生意兴隆,农夫见了五谷丰登……所以千百年来,进入冬春时令,大江两岸的男女老少,成群结队,前往白鹤梁观看石鱼,成为预兆吉庆的习俗,一直沿袭至今。
        为了缅怀白石师徒三人,人们就把江中大石梁叫做白鹤梁,把涪水江岸改称涪陵。