兔爰

有兔爰爰,雉离于罗。 ① 我生之初,尚无为。 ② 我生之后,逢此百罹。 ③ 尚寐无吪! ④ 有兔爰爰,雉离于罦。 ⑤ 我生之初,尚无造。 ⑥ 我生之后,逢此百忧。尚寐无觉! 有兔爰爰,雉离于罿。 ⑦ 我生之初,尚无庸。 ⑧ 我生之后,逢此百凶。尚寐无聪! ⑨ 【注释】...

中谷有蓷

中谷有蓷,暵其干矣。 ① 有女仳离,慨其叹矣。 ② 慨其叹矣,遇人之艰难矣。 ③ 中谷有蓷,暵其脩矣。 ④ 有女仳离,条其啸矣。 ⑤ 条其啸矣,遇人之不淑矣。 ⑥ 中谷有蓷,暵其湿矣。 ⑦ 有女仳离,啜其泣矣。 ⑧ 啜其泣矣,何嗟及矣。 ⑨ 【注释】 ①中谷:山谷中。...

扬之水

扬之水,不流束薪。 ① 彼其之子,不与我戍申。 ② 怀哉怀哉,曷月予还归哉! 扬之水,不流束楚。 ③ 彼其之子,不与我戍甫。 ④ 怀哉怀哉,曷月予还归哉! 扬之水,不流束蒲。 ⑤ 彼其之子,不与我戍许。 ⑥ 怀哉怀哉,曷月予还归哉! 【注释】 ①扬:悠扬,水流缓慢无力...

君子阳阳

君子阳阳,左执簧,右招我由房。 ① 其乐只且! ② 君子陶陶,左执翿,右招我由敖。 ③ 其乐只且! 【注释】 ①君子:指贵族男子。阳阳:快乐得意的样子。簧:笙类乐器。由:用。房:房中之乐。②只且(ju拘):语尾助词,表赞叹。③陶陶:义同“阳阳”。翿(dao到):亦名翳,古...

君子于役

君子于役,不知其期。 ① 曷至哉? ② 鸡栖于埘, 日之夕矣,羊牛下来。 ③ 君子于役,如之何勿思! 君子于役,不日不月。 ④ 曷其有话? ⑤ 鸡栖于桀, 日之夕矣,羊牛下括。 ⑥ 君子于役,苟无饥渴。 【注释】 ①君子:这里是妇人对丈夫的称呼。期:指服役的期限。②曷:...

黍离

彼黍离离,彼稷之苗。 ① 行迈靡靡,中心摇...

木瓜

投我以木瓜,报之以琼琚。 ① 匪报也,永以为好也。 投我以木桃,报之以琼瑶。 ② 匪报也,永以为好也。 投我以木李,报之以琼玖。 ③ 匪报也,永以为好也。 【注释】 ①投:赠送。木瓜:木瓜树的果实,淡黄色,有香气。琼:赤玉。琚:佩玉的名称。②木桃:桃子。瑶:佩玉...

有狐

有狐绥绥,在彼淇梁。 ① 心之忧矣,之子无裳! ② 有狐绥绥,在彼淇厉。 ③ 心之忧矣,之子无带! ④ 有狐绥绥,在彼淇侧。心之忧矣,之子无服! 【注释】 ①绥绥:行走迟缓的样子。梁:桥。②之子:这个人,指主人公的丈夫。裳:下衣,形如裙。③厉:借为“濑”,河边水浅之...

伯兮

伯兮朅兮,邦之桀兮。 ① 伯也执殳,为王前驱。 ② 自伯之东,首如飞蓬。 ③ 岂无膏沐,谁适为容。 ④ 其雨其雨,杲杲出日。 ⑤ 愿言思伯,甘心首疾! ⑥ 焉得谖草,言树之背。 ⑦ 愿言思伯,使我心痗! ⑧ 【注释】 ①伯:在兄弟姐妹当中,以年长者为伯,此处系指丈夫。...

河广

谁谓河广?一苇杭之。 ① 谁谓宋远?跂予望之。 ② 谁谓河广?曾不容刀。 ③ 谁谓宋远?曾不崇朝。 ④ 【注释】 ①河:黄河。苇:苇叶。杭:通“航”,渡。②跂:通“企”,踮起脚跟。予:我。③曾:乃。刀:通“舠”,即小船。④崇朝:终朝,一个早上。 【译文】 谁说黄河宽...

羔裘

羔裘如濡,洵直且侯。 ① 彼其之子,舍命不渝。 ② 羔裘豹饰,孔武有力。 ③ 彼其之子,邦之司直。 ④ 羔裘晏兮,三英粲兮。 ⑤ 彼其之子,邦之彦兮。 ⑥ 【注释】 ①羔裘:羔羊皮袄。濡(ru 如):柔润有光泽。洵:信,确实。直:正直。侯:美。②彼其之子:他这个人。其,...

清人

清人在彭,驷介旁旁。 ① 二矛重英,河上乎翱翔。 ② 清人在消,驷介麃麃。 ③ 二矛重乔,河上乎逍遥。 ④ 。 清人在轴,驷介陶陶。 ⑤ 左旋右抽,中军作好。 ⑥ 【注释】 ①清:郑国邑名。清人,清邑之人。此指高克所率清邑之兵。彭:以及后章的消、轴,均为黄河边上...

大叔于田

叔于田,乘乘马。 ② 执辔如组,两骖如舞。 ③ 叔在薮,火烈具举。 ④ 襢裼暴虎,献于公所。 ⑤ 将叔无狃,戒其伤女。 ⑥ 叔于田,乘乘黄。 ⑦ 两服上襄,两骖雁行。 ⑧ 叔在薮,火烈具扬。 ⑨ 叔善射忌,又良御忌。 ⑩ 抑磬控忌,抑纵送忌。 (11) 叔于田,乘乘鸨。 (12...

叔于田

叔于田,巷无居人。 ① 岂无居人?不如叔也, 洵美且仁! ② 叔于狩,巷无饮酒。 ③ 岂无饮酒?不如叔也, 洵美且好! 叔适野,巷无服马。 ④ 岂无服马?不如叔也, 洵美且武! ⑤ 【注释】 ①叔:人名。一说,叔,兄弟排行第三。于:往。田:打猎。②洵(xun旬):确实。③狩:冬...

将仲子

将仲子兮,无逾我里,无折我树杞。 ① 岂敢爱之 畏我父母。仲可怀也,父母之言亦可畏也。 ② 将仲子兮,无逾我墙,无折我树桑。 ③ 岂敢爱之? 畏我诸兄。仲可怀也,诸兄之言亦可畏也。 将仲子兮,无逾我园,无折我树檀。 ④ 岂敢爱之? 畏人之多言。仲可怀也,人之多言...

缁衣

缁衣之宜兮,敝,予又改为兮。 ① 适子之馆兮,还,予授子之粲兮。 ② 缁衣之好兮,敝,予又改造兮。 ③ 适子之馆兮,还,予授子之粲兮。 缁衣之席兮,敝,予又改作兮。 ④ 适子之馆兮,还,予授子之粲兮。 【注释】 ①缁(zi 姿)衣:黑色的衣。古代卿大夫到官署办公时穿的...

丘中有麻

丘中有麻,彼留子嗟。 ① 彼留子嗟,将其来施施! ② 丘中有麦,彼留子国。 ③ 彼留子国,将其来食! ④ 丘中有李,彼留之子。 ⑤ 彼留之子,贻我佩玖! ⑥ 【注释】 ①丘:高坡之地。麻:其纤维可以织布、编物,用途甚广,尤为婚姻、婚礼所必备。故麻、菅等物在《诗经》...

大车

大车槛槛,毳衣如菼。 ① 岂不尔思?畏子不敢! ② 大车啍啍,毳衣如 。 ③ 岂不尔思?畏子不奔! ④ 谷则异室,死则同穴。 ⑤ 谓予不信,有如皦日! 【注释】 ①大车:牛车。槛(jian渐)槛:车行声。毳(cui翠)衣:兽毛布衣。毳,兽之细毛。一说:“毳,毳布,即毡子。衣似乎...

采葛

彼采葛兮,一日不见,如三月兮! ① 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮! ② 彼采艾兮,一日不见,如三岁兮! ③ 【注释】 ①彼:她。葛:藤本植物,其纤维可以织葛布。采葛为女子之事,故此句隐含象征女子之义。②萧:草名。高亨《诗经今注》:“萧,一种蒿子,白茎白叶,有香气,...

葛藟

绵绵葛藟,在河之浒。 ① 终远兄弟,谓他人父! ② 谓他人父,亦莫我顾! ③ 绵绵葛藟,在河之涘。 ④ 终远兄弟,谓他人母! 谓他人母,亦莫我有! ⑤ 绵绵葛藟,在河之趯。 ⑥ 终远兄弟,谓他人昆! ⑦ 谓他人昆,亦莫我闻! ⑧ 【注释】 ①绵绵:长而不绝之貌。葛藟:葛藤,...

Copyright © 2002-2017 可可诗词网 版权所有   
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
津ICP备16003523号-4
友情链接:食功效