埃及人互相问候的习俗

        埃及具有古老的文明,埃及人注意讲究礼貌,相互之间总致以热情的问候。埃及人最广泛使用的,随时随地可以听到的问候是: “赛拉姆而来依库姆”——祝你平安。回答是: “而来依库姆赛拉姆”——也祝你平安。或是: “也祝你平安,享受真主的慈悲和吉祥。”这种问候不仅口头应用,同时也用在书信往来中。信件的开头首先要写上“奉大慈大悲的真主之名”,然后是收信者的姓名,紧接着就是“祝你平安,享受真主的慈悲和吉祥”,之后才是正文。这种问候方式是在伊斯兰教诞生之后才广泛使用的。“赛拉姆”一词意为平安、和平,是真主的99个美名之一, “伊斯兰”一词也来源于此词。这种问候方式使用于广大的穆斯林中间。埃及的一部分基督教徒也使用这种伊斯兰式的问候,但略有改变。埃及人经常使用的另一种问候则是“早上好”, “晚上好”。一个人在晚上告别自己的同事朋友时,则说:“图斯比哈阿莱海依尔”,意为“希望明早看见你时,你一切良好。”一般的说,埃及人相遇时,总是年轻人问候长者,步行者问候骑乘者,单个人问候大家。由于外国殖民者的影响,以前一些在外国人学校里学习过的人则使用一些法语、意大利语和希腊语的问候,如“本朱尔”、“本斯瓦尔”、“本朱尔诺”、“卡拉米拉”。至今,在埃及人中尚能听到这些问候词语。此外,埃及人每逢看到同事、朋友沐浴完毕或理完发,就要对他说:“乃尔曼”——祝你舒适。在饭后,则要说: “海尼安买里安”或“海尼安”,即祝你饭后健安。当看到别人打喷嚏或生病时,则要说“舍法开拉”,即“安拉使你早日恢复健康”。



分享到:

发布时间:2022-10-08
文章来源: 可可诗词网  https://www.kekeshici.com/
原文地址:https://www.kekeshici.com/wenhua/minsu/194089.html,转载请保留。

Copyright © 2002-2017 可可诗词网 版权所有   
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
鄂ICP备2023021681号-1
友情链接:食功效