我所思兮貌何美,梦寐辗转不可忘。我今深山去捕鹿,心旌飘摇独傍徨。只好捕鹿归来日,与卿相馈共举觞。 这是一首居住在台湾的少数民族歌唱的情歌,由男子唱出,表达了对心爱女子的爱慕、思恋之情和决心与她相好以共成连理的愿望。 近人徐珂编笔记集 《清稗类钞》...

高山点灯不怕风,深山砍柴不怕龙。无心哪怕郎做官,有心不怕郎家穷。 土家族,分布在湖南省西北部、湖北省恩施地区及四川省东部等地,与汉、苗等族杂居,操土家语,通用汉文。这首诗生动地歌咏了坚贞的爱情。 “高山顶灯不怕风,深山砍柴不怕龙”,表明追求爱情不怕...

黄蜂细小螫人痛,油麻细小焰人香。鸭儿细小著水面,表因细小爱怜娘。 这首也是广西瑶族民歌。清初著名诗人王士祯(王渔洋)《渔洋诗话》云:“西粤风俗淫佚,男女婚媾,皆以歌词相酬和。同年吴冉渠淇尝撰 《粤风续九》 一卷……瑶歌云云。” 从歌词分析,这是一首年...

与娘同行江边路,却滴江水上娘身。滴水一身娘未怪,要凭江水作媒人。 这是一首广西民歌,有人认为是瑶族民歌。清初著名诗人屈大均《广东新语》曰: “东西两粤皆尚歌,而西粤土司中尤盛……,春歌正月初一、三月初三;秋歌八月十五,其三月三歌曰《浪花歌》。”东西...

妹相思,妹有直心弟亦知。蜘蛛结网三江口,水推不断是真丝。 据记载,这是一首广西民歌。但与前面的两首《粤歌·妹相思》的形式极为相似,可见广东、广西两省区的民歌具有相同的风格特色。因为二省区毗邻,民情民风等都较相近。这一首《相思曲》同样是情歌,但不是...

妹相思,不作风流到几时?只见风吹花落地,那见风吹花上枝? 妹相思,蜘蛛结网恨无丝。花不年年在树上,娘不年年作女儿。 这两首粤歌是年轻女子唱出的呼唤爱情,及时寻求幸福生活的歌。 粤歌是产生和流行于广东地区的民歌。相思,本指思念自己所心爱的人,大多用于女...

携手南山阳,采花香满筐。妾爱留求子,郎爱桃金娘。 这是一首清代流行于广东地区的情歌,欢快地唱出了男欢女爱时的喜悦与幸福的心情。 清初著名诗人、文学家屈大钧 (1630—1696),广东番禺人。他在 《广东新语》中称: “草花之以 ‘娘’ 名者,有桃金娘,丛生野间,...

春风三月暖洋洋,杨花落地笋芽长。记得去年同郎别,青草河边泪夕阳。 郎捉篙儿姐放船,两人结就好姻缘。生来识得风波恶,不怕江湖行路难。 《山歌》是民歌的一种,大多在山野劳动时歌唱,曲调爽朗,节奏自由,内容主要反映劳动、爱情等生活。流行于南方;北方的《信天...

素馨棚下梳横髻,只为贪花不上头。十月大禾未入米,问娘花浪几时休? 一更鸡啼鸡拍翼,二更鸡啼鸡拍胸。三更鸡啼郎去广,鸡冠沾得泪花红。 岁晚天寒郎未回,厨中烟冷雪成堆。竹篙烧火长长炭,炭到天明半作灰。 这《素馨曲》三首是产生于清代广东的民歌,属情歌之类。...

怕的是梧桐叶降,怕的是秋景凄凉,怕的是黄花满地桂花香,怕的是碧天云外雁成行,怕的是檐前铁马叮响,怕的是凄凉人对秋残景,怕的是凤枕鸾孤月照满廊。 这是一首表现思妇生活的小曲。此诗所写正是一位在离别中孤居独处的女子,她心中充满了哀怨和忧伤。这种孤寂和...

姐儿房中自徘徊,一对蝴蝶儿,过粉墙飞将过来,哎哟! 姐儿一见,心中欢喜,用手拿着纨扇将它扑。绕花阶,穿花径,扑下去,飞起来。眼望着蝴蝶儿飞去了,只是个发呆。我可是为什么发呆? 这首曲写一个情窦初开的青春少女,在花开蝶舞的芳春时节,隐隐萌动的怀春之情。小诗...

变一面青铜镜,常对姐儿照; 变一条汗巾儿,常系姐儿腰;变一个竹夫人,常被姐儿抱;变一根紫竹箫,常对姐儿樱桃,到晚来品一曲,才把相思了,才把相思了。 人们常把爱情视为 “痴情”,又常说 “痴心女子”,“痴情男儿”。一个“痴”字描出了那些痴男怨女们意乱情迷、...

又是想来又是恨,想你恨你一样的心。我想你,想你不来反成恨。我恨你,恨你不该失奴的信。想你的从前,恨你的如今。你若是想我,我不想你,你恨不恨?我想你,你不想我,岂不恨! 这支抒写女子恋情的小曲是写热恋已过,那用情不专的男子已少了兴致,渐渐地背约失信,钟情...

人人劝我丢开罢,我只得顺口答应着他。聪明人岂肯听他们糊涂话,劝恼我反倒惹我一场骂。情人爱我,我爱冤家,冷石头暖的热了放不下。常言道,人生恩爱原无价。 这支小曲写一个热恋中女子对爱情的执著追求。这女子爱上一个青年,可是众人反对,个个劝说,这说明这桩婚...

伤心最怕黄昏后,似这等风月无情,何日方休?在人前强玩笑来强讲究,无人时凄凄凉凉实难受。朝朝暮暮,岁月如流,对菱花谁是保奴的容颜常照旧?恨只恨花残叶落,要想回头不能够。 这篇曲子的主人公是一个遭到冷落,并将被遗弃的女子,她怀着绝望与悔恨,叙述自己的凄凉...

解不开的连环扣,蜜里调油。放不下的挂心钩,常在心头。快刀儿割不断的连心肉,无尽无休。咱二人恩情,倒比天还厚,天然配就。海誓山盟直到白头,谁肯分手。魂灵儿不离你的身左右,情意儿相投。愿结下来生姻缘,再成就,燕侣莺俦。 这支小曲是描述一对情侣的深情厚意,...

写封书儿袖里藏,暗皱眉头。未曾举笔,泪珠儿先流,纷纷不休。捎书人千万莫说奴的容颜瘦,牢记心头。出外的人儿苦,谁是他的知心肉,自度春秋。说奴瘦了,他也是忧愁,如何能丢。他愁我,岂不连他也愁瘦,无有挂心钩。再叮咛,说奴的容颜还照旧,昔日的风流。 这首小曲写...

河边有个鱼儿跳,只在水面飘。岸上的人儿,你只听着,不必望下睄。最不该手持长竿将俺钓,心下错想了。鱼儿小,五湖四海都游到,也曾弄波涛。你只管下钩引线,俺闭眼儿不睄,极自心焦。不上你的钩,我看你脸上臊不臊。是你自招。速速走罢,心中妄想,你瞎胡闹,不必把神...

露水珠儿在荷叶转,颗颗滚圆。姐儿一见,忙用线穿,喜上眉尖。恨不能一颗一颗穿成串,排成连环。要成串,谁知水珠也会变,不似从前。这边散了,那边去团圆,改变心田。闪杀奴,偏偏又被风吹散,落在河中间。后悔迟,当初错把宝贝看,叫人心寒。 这支小曲写一个涉世不深、...

凄凉两个字实难受,何日方休。恩爱两个字儿,常挂在心头,谁肯轻丢。好歹两个字,管叫旁人猜不透,别要出口。相思两个字,叫俺害到何时候,无限的焦愁。牵连两个字儿,难舍难丢,常在心头。佳期两个字,不知成就不成就,前世无修。团圆两个字,问你能够不能够,莫要瞎胡诌...