文章列表:
  • 老水手行(节选) [英国]柯尔律治

    第一部 这老年水手站在路旁, 来三个,他拦住一个。 “你胡子花白,你眼神古怪, 拦住我为了什么? 新郎的宅......

  • 答友人忧郁的来信 [英国]柯尔律治

    不要愁眉苦脸,不要唉声叹气, 这些阴郁时刻的产物应当抛弃! 也别尽嘟囔抱怨乖戾的命运, 当盲目的赌徒遇上......

  • 玛密安(节选) [英国]司各特洛钦瓦

    啊,年轻的洛钦瓦来自西方, 整个边境数他的马壮, 除了宝刀他不带武器, 只身上路闯禁地, 他忠于爱情,不......

  • 最后一个吟游诗人的歌(节选) [英国]司各特

    第一章 5 十名扈从和十名侍卫身披铠甲, 每时每刻等待着哨兵的呼唤; 三十匹膘肥体壮的骏马, 不分昼夜地佩......

  • 别小看十四行诗 [英国]华兹华斯

    别小看十四行诗;批评家,你皱起双眉, 忘了它应得的荣誉;像钥匙一把, 它敞开莎士比亚的心扉;像琵琶, 彼特......

  • 孤独的割麦女 [英国]华兹华斯

    看,一个孤独的高原姑娘 在远远的田野间收割, 一边割一边独自歌唱,—— 请你站住,或者悄悄走过! 她独自......

  • 我孤独地漫游,像一朵云 [英国]华兹华斯

    我孤独地漫游,像一朵云 在山丘和谷地上飘荡, 忽然间我看见一群 金色的水仙花迎春开放, 在树荫下,在湖水......

  • 威斯敏斯特桥上 [英国]华兹华斯

    大地再没有比这儿更美的风貌: 若有谁,对如此壮丽动人的景物 竟无动于衷,那才是灵魂麻木; 瞧这座城市,像......

  • 我一见彩虹高挂蓝天 [英国]华兹华斯

    我一见彩虹高挂蓝天 心儿就跳动不止; 小时候我就是这般情形; 成年了依然有此心境; 但愿年老时仍不会改变。 ......

  • 永生的暗示(节选) [英国]华兹华斯

    从前,不论是树丛、溪流、牧场, 还是大地,一切平常的景色, 在我眼中都好像 披着神圣的光泽, 披着像梦一......

  • 三年里晴晴雨雨,她长大 [英国]华兹华斯

    三年里晴晴雨雨,她长大, 造化说:“比她更美的娇花 世上从来没见过: 这妮子,我定要把她收回; 她该是我......

  • 我曾在陌生人中间作客 [英国]华兹华斯

    我曾在陌生人中间作客, 在那遥远的海外; 英格兰!那时,我才懂得 我对你多么挚爱。 终于过去了,那忧伤的梦......

  • 我有过奇异的心血来潮 [英国]华兹华斯

    我有过奇异的心血来潮, 我也敢坦然诉说 (不过,只能让情人听到): 我这儿发生过什么。 那时,我情人容光焕......

  • 丁登寺 [英国]华兹华斯

    五年过去了;五个夏天,还有 五个漫长的冬天!并且我重又听见 这些水声,从山泉中滚流出来, 在内陆的溪流中......

  • 卡帕达迦河 [印度]达多

    故乡的河常在脑际浮现。 余暇,我对你深深怀念; 我仿佛能隐隐约约听见 你的奏鸣(如沉入梦乡 欣然聆听虚幻的......