(众人) 一个个都怂恿胡八乱子踢。那胡八乱子想了一想,看看凤四老爹又不是个金刚、巨母霸,怕他怎的。便说道: “凤四哥,果然如此,我就得罪了。”凤四老爹把前襟提起,露出裤子来。他便使出全身力气,飞起右脚,向他裆里一脚踢去。那知这一脚并不像踢到肉上,好像踢到一块生铁上,把五个脚指头几乎碰断,那一痛直痛到心里去。顷刻之间,那一只腿提也提不起了。
        

(吴敬梓: 《儒林外史》)

        他一面说,一面踢着坐骑冲上去。他的侍从桑丘大喊说,他前去冲杀的明明是风车,不是巨人;他满不理会,横着念头那是巨人,跑近了也没看清是什么东西,只顾往前冲。
        ……
        他说罢,一片虔诚向他那位杜尔西内娅小姐祷告一番,求她在这个紧要关头保祐自己,然后把盾牌遮稳身体,横托着长枪飞马向第一架风车冲杀上去。他一枪刺中了风车的翅膀;翅膀在风里转得正猛,把长枪迸作几段,一股劲地把堂吉诃德连人带马直扫出去; 堂吉诃德滚翻在地,狼狈不堪。
        

([西]塞万提斯: 《堂吉诃德》)