暂出白门前,杨柳可藏乌。欢作沈水香,侬作博山炉。 《暂出白门前》表现了古代青年男女真挚而欢快的爱情生活。 “暂出白门前,杨柳可藏乌。”描述一对情侣走出“白门”城,来到郊外茂密的杨柳林踏青赏春。“白门”,是南朝刘宋京都建康(今南京市)的别称。“可藏乌...
执手与欢别,合会在何时?明灯照空局,悠然未有期。 《执手与欢别》是一曲表现离情别绪的情歌。 首句 “执手与欢别,合会在何时?”若离人的殷殷絮语、缕缕愁绪。在情人分手之际,“执手相看泪眼”(柳永《雨霖铃》),口中难免不道出 “合会在何时”的企盼。歌中以一...
思欢不得来,抱被空中语。月没星不亮,持底明侬绪? 这是一首叙写恋女心绪的情歌。 全诗以恋女的角度来抒写的。首句直陈恋女 “思欢不得来”,意即想念中的情郎未能来到身边相聚。“不得来”的 “得”字,是说情郎想来而未能成行,透露出恋女的自信与宽谅,其中寄寓...
日光没已尽,宿鸟纵横飞。徙倚望行云,躞蹀待郎归。 这是一首描写黄昏时分一位少妇盼望郎君回归的情歌。其意境很像《诗经 ·王风·君子于役》。 太阳渐渐地从地平线上消失了,借着它的余晖,还可以看见群鸟在天空中纵横交错地匆匆忙忙地飞行,向林中寻觅归宿。就...
逋发不可料,憔悴为谁睹?欲知相忆时,但看裙带缓几许? 《逋发不可料》以一个女子的离情愁绪,反映古代妇女的爱情生活。 首句 “逋发不可料,憔悴为谁睹?”描画一位不理红妆,憔悴愁苦的少妇形象。逋发,是指女人的长发久不梳理的蓬乱样子,此句说久逋不整的乱发,已...
千叶红芙蓉,照灼绿水边。余花任郎摘,慎莫罢侬莲。 《千叶红芙蓉》是一曲水乡倩女向意中郎款叙情愫,并生发无限爱慕的情歌。 “千叶红芙蓉,照灼绿水边。”首句的绮丽笔彩,实为曹植《洛神赋》中“灼若芙蕖出绿波”的摹写。“红芙蓉”对 “绿水边”,句中以鲜明的...
花钗芙蓉髻,双鬓如浮云。春风不知著,好来动罗裙。 《花钗芙蓉髻》为郭茂倩所辑 《乐府诗集·读曲歌》中的首篇,是宫女怀春之作。宫娥彩女、妃嫔媵嫱历来是皇帝的玩物。宫墙幽闭,高不可逾,多少粉黛旷死闱中。有的宫彩嫔妃一生不曾见过皇帝一面,失掉享受人生快...
相送劳劳渚。长江不应满,是侬泪成许。 《相送劳劳渚》又是一曲表现离人别怨的情歌,它透示出一对情侣在离别之际的内心感受。 南朝时期,长江下游金陵(即今南京市)不仅是刘宋萧梁等几代王朝的帝都,也是商业经济中心。经营盐铁粮茶、布帛丝绸的船只往来如梭,更有...
啼著曙。泪落枕将浮,身沉被流去。 “多情自古伤离别。”对于男女情侣离别,雅诗俚词之中谓者甚多,从“与君生别离”、“各在天一涯”,到“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”,不一而足,尽划定同一个主题,即怨女痴儿的百转愁肠。 《啼著曙》中,也表现情人的离难之...
未敢便相许,夜闻侬家论,不持侬与汝。 其六 懊恼不堪止,上床解要绳,自经屏风里。 《未敢便相许》与《懊恼不堪止》,是《华山畿》中另两首情歌。这两曲都以女子自述口吻,叙述自己不幸的婚恋遭遇,并表现出强烈的抗争精神。 “未敢便相许”一句,犹似情恋少女与意...
华山畿,君既为侬死,独生为谁施?欢若见怜时,棺木为侬开! 《华山畿》也属南朝 “吴声歌曲”。《古今乐录》上说,它原是 《懊恼曲》的变曲。此曲的产生,还包含一个古老而悲壮的爱情故事呢。南朝刘宋王朝少帝 (刘义符,公元423—424年) 在位时,南徐地区 (今江苏省...
发乱谁料理,托侬言相思。还君华艳去,催送实情来。 爱美之心,人皆有之。对于女人,尤其身处恋情中的女子,妆扮自己的姿容,本来是女性心理的正当需要,即所谓天性使然,并凭此作为对异性的磁力。高尔基说:世界没有女人便没有爱。那么,世界如没有女人也便没有美。汉...
月落天欲曙,能得几时眠。凄凄下床去,侬病不能言。 该诗抒写了一位女性对远行情人思念的凄苦之情。 人生自古伤离别,别后的孤独和痛苦更是不堪言喻。千百年来,在我国古典文学作品中写离情别绪的诗词,累千上万,各有各的特色。这首乐府诗也不例外,它以质朴、沉切...
我与欢相怜,约誓底言者。常欢负情人,郎今果成诈。 这是被弃女子对负情人的怨恨怒责之词。 “我与欢相怜,约誓底言者。”江南皆谓情人为“欢”,“相怜”即男女相爱。这两句的意思是说,当初我与你(指情人)相爱,(你)盟约之誓,是何等的虔诚,何样的信誓旦旦。 立誓...
江中白布帆,乌布礼中...
丝布涩难缝,令侬十指穿。黄牛细犊车,游戏出孟津。 《丝布涩难缝》是《乐府诗集·懊侬歌》中的第一首。《懊侬歌》是南朝时流行在长江下游的民歌。据 《古今乐录》记载,为晋石崇爱妾绿珠所作,而且仅此一首。后来晋安帝隆安初年,民间流传多曲。南朝宋少帝更制新...
桃叶复桃叶,渡江不用楫。但渡无所苦,我自迎接汝。 这首 《桃叶复桃叶》歌,在南朝江南曾广泛流传。据 《隋书 ·五行志》上说,南朝陈时,建昌(今江苏南京市)一带盛传按王献之 《桃叶歌》所作的情歌俗曲,其中便有 《桃叶复桃叶》。后来北方隋朝的势力崛起,国主杨...
桃叶复桃叶,桃树连桃根。相邻两乐事,独使我殷勤。 桃,枝叶婆娑,花朵红艳,尤以春天使者地位冠于众芳之首,为此,历来成为歌者赞美的对象。《诗经·国风·周南》中有 “桃之夭夭”,“其叶蓁蓁”句,诗圣杜甫有 “桃花一簇开无主,可爱深红映浅红”句,而诗仙李白也...
桃叶映红花,无风自婀娜。春花映何限,感郎独采我。 据《古今乐录》上说,《桃叶歌》原为东晋著名书法家王献之所作。“桃叶”本是他爱妾之名,由于宠幸至深而作歌取悦于她。后人喜爱 《桃叶歌》词曲秀畅,便步韵增制流布于世。 《桃叶映红花》是一曲南朝情歌,它以...
碧玉小家女,不敢攀贵德。感郎千金意,惭无倾城色。 其三 碧玉小家女,不敢贵德攀。感郎意气重,遂得结金兰。 两曲 《碧玉小家女》,若低吟婉唱,窃窃细语,透出一派炽情蜜绪,可说是民歌中的清丽之品。 “碧玉小家女,不敢攀贵德”一句直叙,揭现出身寒微的 “小家”...
