海上之人有好鸥鸟者,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。其父曰:“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之。”明日之海上,鸥鸟舞而不下也 ① 。故曰:至言去言,至为无为 ② 。(《列子·黄帝》) 【注释】 ①之海上:至海上。住:驻,引为只。②至言:最高深的言论...

公仪休相鲁而嗜鱼,一国献鱼,公仪休弗受。其弟子谏曰:“夫子嗜鱼,弗受,何也?”答曰:“夫唯嗜鱼,故弗受。夫受鱼而免于相,虽嗜鱼不能自给鱼。毋受鱼则不免于相,则能长自给鱼。”此明于为人为己者也 ① 。(《淮南子·道应训》) 【注释】 ①相鲁:在鲁国做国相。嗜(...

楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟曰:“其吾剑之所以从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行;求剑若此,不亦惑乎 ① ? (《吕氏春秋·察今》) 【注释】 ①遽(jù):匆忙,惊慌。契(qì):用刀雕刻。 【译文】 有一位过江的楚国人,不小心把剑丢...

荆人有遗弓者,而不肯索,曰:“荆人遗之,荆人得之,又何索焉?”孔子闻之,曰:“去其‘荆’而可矣。”老聃闻之,曰:“去其‘人’而可矣。”故老聃则至公矣 ① 。(《吕氏春秋·贵公》) 【注释】 ①老聃(dān):老子,名聃。至公:大公无私。 【译文】 有个荆州人丢失了...

昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市,适鬻金者之所,因攫其金而去。吏捕得之,问曰:“人皆在焉,子攫人之金何?”对曰:“取金之时,不见人,徒见金。” ① (《列子·说符》) 【注释】 ①之市:至市。鬻(yù):卖。攫(jué):抓、夺。在焉:在那里。 【译文】 从前,有个齐国人...

人有亡者,意其邻之子,视其行步,窃也;颜色,窃也;言语,窃也;动作态度无为而不窃也。 俄而搰其谷而得其。 他日复见其邻人之子,动作态度无似窃者 ① 。 (《列子·说符》) 【注释】 ①(fū):铡刀;有人解释,通“斧”。搰(hú):掘。 【译文】 有个人丢失了一把斧头,...

杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而返。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣!子亦犹是也。向者使汝狗白而往,黑而来,岂能无怪哉?” ① (《列子·说符》) 【注释】 ①衣素衣:穿着白色的衣服。缁(zī)衣:黑衣。向者:此前,先前。 【...

介 ① 于石 ② ,不终日 ③ ,贞吉。(《易经·豫》) 注释 ①介:耿介,守住自己的本分的界限。②石:石头,比喻质地坚贞。③终日:冥顽不变。 译文 在快乐的时候,能够以中正自守、坚贞如石,又能慎思明辨以应时变,就能获得吉祥。 感悟 得意即刻忘形,其实已近穷途;冥顽...

火 ① 在天上,大有 ② ;君子以遏恶扬善,顺天休命。(《周易·象传》) 注释 ①火:离卦,象征太阳。天:乾卦。②大有:卦名,象征大有收获和宏大的事业。 译文 离火处在乾天之上,构成大有卦;君子应该效法这一精神,止恶扬善,顺从天意,至美至善地完成自己的生命责任。...

天 ① 地 ② 不交,否 ③ 。君子以俭德辟难,不可荣以禄。(《周易·象传》) 注释 ①天:乾卦,这里指天之气。②地:坤卦,指地气。③否(pǐ):卦名,由上乾下坤组成,具有闭塞不通的含义。 译文 天地二气不相交通,象征闭塞黑暗的时世,君子当此时应以节俭为德,避开危难,...

包 ① 荒 ② ,用冯 ③ 河,不遐 ④ 遗,朋亡,得尚 ⑤ 于中行 ⑥ 。(《易经·泰》) 注释 ①包:包容;②荒,污秽。③冯(píng)河:涉河。④遐:远。⑤尚:上进。⑥中行:中庸之道。 译文 胸怀不仅能够包污容秽,甚至不惜去涉渡大河而泽被广远,而且消解了一切朋党之私;这...

云上于天 ① ,君子以饮食宴乐。(《周易·象传》) 注释 ①云上于天:意即水汽上天为云,形成一种蒸养太和、方云未雨的天象,构成《需》卦,引申为等待的意思。饮食宴乐:是指等待之际一种从容自娱的方式。 译文 云气上达于天(正要蒸养成雨),但目下还需要等待,君子在...

山下出泉 ① ,君子以果行 ② 育德。(《周易·象传》) 注释 ①泉:初出之水,静且清,比喻美德。②果行:果决的行动。 译文 山下开始流出清洁的泉水,(应该及时将它拦截和蓄留起来,否则转瞬即逝),君子应效法这一精神,采取果决的行动,培育美德。 感悟 当美德在每一颗...

蒙 ① 以养正 ② ,圣功 ③ 也。(《周易·彖传》) 注释 ①蒙:蒙昧、幼稚的意思,也做动词,有启蒙、教育的意思。②正:做正气、正道解。③圣功:圣人的功业,即指神圣的事业。 译文 启蒙是为了培养正道,这是神圣不可侵犯的伟大事业。 感悟 正气是经天纬地的精神支柱...

或 ① 跃 ② 在渊 ③ ,无咎。(《易经·乾》) 注释 ①或:欲进而未定的语气。②跃:欲飞未飞之际。③渊:上空下洞、深昧不测之地。 译文 (苍龙在向长天蓄势待发之前),先在深渊的上空反复试探着跳跃飞腾。 感悟 这是惊天决策爆发之前必要的机警与审慎,是一切战略家...

利者,义之和 ① 也。(《周易·文言》) 注释 ①和:是指一切参与创造的人们在利益方面最终都能得到各有其份、各得其所的分配结果。 译文 所谓利益,其实是指依据道义使共同谋事的各方都能获得各有其份的综合的分配结果。 感悟 无道之利、不义之财从来就是天人共...

地势 ① 坤 ② ,君子以厚德载物。(《周易·象传》) 注释 ①势:气势和精神。②坤:八卦之一,象征大地、母亲和民众等。 译文 大地具有坤卦的精神(至顺、至大、至厚且无所不载),君子应效法这一精神,以宽厚的德行负载万物。 感悟 厚德的目的是为了载物,厚德的境界...

山 ① 上有水 ② ,蹇 ③ ;君子以反身修德。(《周易·象传》) 注释 ①山:艮卦。②水:坎卦。③蹇(jiǎn):卦名,由上坎下艮组成,象征行走艰难。 译文 艮山之上有坎水,构成象征行走艰难的蹇卦;君子因此在中途遇到难以逾越的险阻时,应及时停止下来反求于自身,进一步...

风 ① 自火 ② 出,家人 ③ ;君以言有物而行有恒。(《周易·象传》) 注释 ①风:巽卦。②火:离卦。③家人:卦名,由巽上离下构成,象征一家人。 译文 巽风出自离火,构成家人卦;君子平日治家言语要句句落到实处,行为要坚守一定的准则(从而对全家人取到言传身教的作...

明 ① 入地 ② 中,明夷 ③ ;君子以莅 ④ 众,用晦而明。(《周易·象传》) 注释 ①明:离卦。②地:坤卦。③明夷:卦名,由坤上离下构成,象征光明殒伤。④莅:临;莅众即治众。 译文 离明陷入坤地之下,构成(象征光明殒灭的)明夷卦;君子因此在治理众人的时候,能够适当...