拾遗 **01** 林少华是我喜欢的翻译家，《挪威的森林》译得很精彩。 最近读他的随笔集《异乡人》，其中有个细节令我莞尔—— “某日早上，我悲哀地发现，大弟用叫‘百草枯的除草剂，把院落一角红砖上的青苔喷得焦黄一片，墙角的牵牛花被药味儿熏得蔫头耷脑。...

保罗·科埃略 夏殷棕编譯 自然界中没有胜利和失败，只有更替。 冬天让位于春天，夏天让位于秋天。 羊吃草，狮吃羊。与谁更强大无关，只是生与死的更替。 在这样的更替中，没有赢家，也没有输家，只有要走过的舞台。人心若能理解，则获自由，便能坦然面对艰难...

闵良臣 作家王蒙讲过一个民间故事：一人说《水浒传》中有个好汉叫李达，另一人说那叫李逵。于是两人赌20元钱，去问一位古典文学权威。不想权威竟判读李达者对。读李逵的人当然有意见，说权威荒唐。谁知这权威讲出了一句惊世骇俗的话：“你不过是损失了20元钱...

陆布衣 谢肇《五杂俎》卷九“物部一”记：大山中，有一种藤叫蟒蛇藤。捕蛇的人，往往穿着女人的红衣服，戴着花草，手上拿着蟒蛇藤，蟒蛇见了这样的打扮，也分不清是不是美女，立即盯着看，捕蛇人随即就用妇人的衣服将蛇头部蒙住，并用蟒蛇藤捆住它。 捕蛇人...

冯海鹏 一件古董，流传中分为两半，甲乙各得一半。于是，甲乙都想让藏品合璧。 甲找到乙说，愿出高价收回乙手中的一半。乙摇摇头，坚决地说，我也正有此意。 僵持了很久，两人相互利用各种办法，都没有使對方松口，最后都被折磨得寝食难安。 一日，甲突然觉...

子沫 某位聪慧的友人曾给我讲的两个细节，印象很深，值得记录： 会涂口红的女人。她认识一位电台的朋友，曾采访铁凝，注意到一个细节，铁凝涂口红前和涂口红后，判若两人，她这样总结：她是会涂口红的女人。这话我也深以为然，我见过铁凝的很多张照片，第一...

释戒嗔 把雀儿抛向空中，它会展翅高飞。 但如果被扔上天空的是一只鸡，它能俯视的范围便只和你的力量有关。 我们对于冲天而起充满着渴望，认为高飞才是无上的境界，却很少有人去考虑鸡并没有翱翔的能力。 到达了力不能及的位置，除了摔得更痛，什么也得不到...

亦舒 倔强之人，精力无穷，永不气馁。 上帝十分公道，没有人可以拥有全部，各人分享快乐，他有的不一定是我要的，你做得到的事可能叫他徒呼荷荷，不必憔悴，不用艳羡。 应视快活心态如水门汀夹缝中长出来的小草，只要一颗细小种子，环境再恶劣，也发芽成长。...

3月11日，一位浙江女孩登上央视，作为朗读者读了苏童的《自行车之歌》，从姑娘缓缓的语调里，我们能感受到她对自行车流露出的细腻感情。 女孩名叫胡玮炜，80后的她虽然年轻，身上却早早地贴上了“浙商”、“摩拜单车的创始人之一”的创业成功者标签。 短短两...

江志强 2016年年底，《哈利·波特》的作者J.K.罗琳女士冒着炮火，专程来到叙利亚的阿勒顿小城，几经周折，找到了一位名叫班娜的7岁女孩，并将一套《哈利·波特》的电子书赠予她。捧着罗琳的礼物，班娜视若珍宝，眼睛里闪烁着点点泪光。她之所以引得这位风靡...

小十 到底是谁，竟然把乔布斯最爱的性冷淡风，从苹果的官网上给挤下去了？来，让我们认识一下这个中国姑娘，倪传婧。 2014年5月，才25岁的倪传婧（Victo Ngai）靠着插画，就成了福布斯“30 under 30”（30位30岁以下的）艺术榜单上最年轻的得主之一。 那些老...

韩松落 越来越多的女性获得了经济独立，独立之后的她们，是怎样生活的？ 关于女性独立生活，以前有个命题是“娜拉出走后该怎么办”，在当时的时代背景下，结论十分悲观，“堕落或者回来”。在娜拉的时代，这恐怕是实情。将近一百年过去之后，鉴于女性经济状...

刘同 我有一个特别好奇的问题想问一些年轻人：为什么你还不辞职？ 一位同事，她每天的工作，就是等着路演结束之后照片发回来，修照片、发微博、写文案、微博互动……每天都会搞到夜里一两点，她说这样的工作已经持续大半年了，她都不知道这样的工作什么时候...

吴淡如 如果大家都是白羊，你敢当黑羊吗？ 从小，在诸多女生中，我一直是只黑羊，也因此而困扰许久。你知道，很多人想改变黑羊！ “都跟别人不一样……”的指责，是我小时候不能够承受之重。“人家都要怎样……”是我最常被要求的开头语。 活到中年的好处是...

刘翠婵 在人世93年，祖母只有过两次远行，一次从海岛到山区，一次从大陆到台湾。 第一次远行长达20年，那年祖母60岁。1971年除夕前日，祖母随一家人被遣离乡，辗转来到一个叫丁步头的地方。寒冷的冬夜，稀疏的人家，没有一户可以一下子收留七口人。次日，好...

张蓬云 这是五十多年前的事。当时我们是从宁夏架设高压线，让农村也用上电。我们虽是工人，但因工作需要，编成了半军事组织。 这一天，工程前移，我们的连队也要跟着向前推进。眼瞅着线材都运走一大半了，可天也就要黑了。排长说：“小张、小王和秋生，你們...

张晓风 一位老邻居叫住我，要跟我说新邻居的事： “你知道吗？我家楼下换了人啦！新搬来的这家也真好笑哩，”她说着，真的咯咯笑了起来，“这家妈妈自己跟我说的，她说她儿子去年联考没考好，今年重考，说不定就会考上台大哩！如果考上了，这间房子刚好近台...

居经纬 阿菜告诉我，他喜欢上了一个女生，但是不知道怎么办，总觉得那个女生对他也有意思，但不太确定。 我说，表白呀。泡妞三步骤，吃饭电影，水到渠成呀。 阿菜说，不知道怎么表白，口才不好，情话不撩，怕弄巧成拙。 我说，好的，你等我一炷香时间，我给...

蔡澜 黄伯伯已经九十多岁了，头虽秃，但身体健壮。衣着随便，永远是白恤衫黑长裤，看起来像个退休的穷书记。每天早上散步六英里，人家见到跟在他身后的那穿白制服司机驾驶着的那辆劳斯莱斯，才知道对他印象错误。 和黄伯伯在一起聊天，发现每次有少女走过，...

不良生 母亲病逝的那天中午，我俯身浅浅地抱住她，小心翼翼地问：“妈，我可以亲亲你吗？”她点点头，然后把嘴唇噘起。我吻她布满皱纹干涩的暗红色的唇，就像小时候，她满含爱意地亲吻我一样。 这是今生今世与最亲爱的人，温柔的、痛楚的、告别的吻。 --触感...