音乐是人的忠实朋友① [俄国]柴可夫斯基

……有一件事情我是很清楚的——从理论上说,你是反对教会和教条的。我知道,经过几年的思索,你已经为你自己创造了一种独立的宗教哲学体系。但你宣称你在你先前的盲目信仰的废墟上所建立的建筑物,是很结实,很壮大,很能够替代了宗教的位置,我想你这是错...

到底怎么办? [俄国]列夫·托尔斯泰

绝圣弃智,民利百倍。 绝仁弃义,民复孝慈。 绝巧弃利,盗贼无有。 此三者以为文不足,故令有所属。 见素抱朴,少私寡欲,绝学无忧。 ——老子《道德经》十九章 大约一个月前有两个年轻人到这儿来讨小册子 ① 。一个戴着鸭舌帽,穿着树皮鞋;另一个戴着曾经是...

给罗曼·罗兰的一封信 [俄国]列夫·托尔斯泰

亲爱的兄弟: 我收到您的第一封信 ① 。它打动了我的心,读着它,我不禁热泪盈眶。我曾经打算写一封回信,可是没有时间。再者,且不说用法文写信对于我已是多么困难,我还得非常详尽地答复您的那些问题,而它们大多又是出于误解。 您问我: 为什么手工劳动是...

在耶稣身旁过圣诞节的小男孩 [俄国]陀思妥耶夫斯基

我是写小说的,我却好像编写了一个人的“历史”。为什么我用“好像”这个词,因为我知道自己是编写了,但总觉得这件事从前在某个地方确实发生过;确切地说,是圣诞节前夕,在某座大城市一个寒风刺骨的日子里发生的。 我仿佛看到地下室里有一个男孩,他还很小...

谈艺术 [俄国]列夫·托尔斯泰

一部艺术作品是好是坏,取决于艺术家说什么,怎样说,所说的又是在多大程度上出自内心的。 为了使艺术作品完美,需要艺术家所说的是崭新的,对一切人而言是重要的,需要表现得十分优美,需要艺术家说的是出于内心的要求,并因此说的是完全真实的。 为了使艺...

一件私人的事 [俄国]陀思妥耶夫斯基

有人多次要我写文学回忆录。我不知道能否写成,因为记忆力不好,而且回忆起来使人伤心;一般来说我不爱回忆往事。可是尽管记忆力不好,我的文学生涯中的某些事情,却时常不由自主地十分清晰地呈现在我的眼前。譬如,有这么一件不寻常的事情。 有一年春天的一...

普希金——1880年6月8日在俄国文学爱好者协会大会上的演说 [俄国]陀思妥耶夫斯基

果戈理说过,普希金是俄罗斯精神的一个特殊现象,也许是独有的现象 ① 。我个人补充一点: 是一种带启示性的现象。的确,他的出现对于我们所有俄罗斯人来说,毫无疑问是一件具有启示性的事情。普希金正好是在彼得一世改革 ② 整整一百年以后,我们社会刚刚开...

农民马莱 [俄国]陀思妥耶夫斯基

但以上所说全都是宗教信仰问题 ① ,我想,大家看得太枯燥了,我来说一个有趣的故事;其实也算不上有趣,只不过是一个遥远年代的回忆,我不知道什么缘故很想在这里、在结束我们关于人民的话题的现在这时候来叙述它。那时候我只有9岁……不不,我最好还是从我2...

树林和草原 [俄国]屠格涅夫

……渐渐地牵引他向后方: 回到幽暗的花园里,回到村子上, 那里的菩提树高大而荫凉, 铃兰花发出贞洁的芬芳, 那里有团团的杨柳成行, 从堤畔垂垂地挂在水上, 那里有繁茂的橡树生长在膏腴的田地上, 那里的大麻和荨麻发出馨香…… 到那地方,到那地方,到...

莫斯科普希金纪念碑揭幕典礼上的演说 [俄国]屠格涅夫

亲爱的先生们!整个文明的俄罗斯参加并赞同给普希金建造一座纪念碑。故乡、政府、科学、文学和艺术方面我们如此众多的优秀代表人物,聚集到这里来庆祝这件事。我们觉得,这是社会对它最杰出的成员之一感激爱戴的表示。我们试图简要地阐明一下这种爱戴的意义。...

Copyright © 2002-2017 可可诗词网 版权所有   
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
鄂ICP备2023021681号-1
友情链接:食功效