我一生没有一个家， 死后倒有了住宅， 活着时我一无所有， 死后倒富裕起来; 我一生只是在逃亡， 坟墓给我个安息处， 活着时我衣不蔽体， 现在却裹上殓布。 (钱春绮译) 【赏析】 奥皮茨不仅是一名诗人，还是一位文艺理论家。他写过《德国诗论》，阐明诗歌的起...

现在夜晚已经到来， 家畜和人自由自在， 想得到的休息开始了， 我的忧伤也逼近了。 月亮和那些金色的星辰， 它们照耀得美丽万分， 到处一切都喜气洋洋， 只有我心里感到悲伤。 数数那些美丽的星星， 到处都缺少着两颗星： 这两颗星，我的意思 是指我的爱人的...

我爱快乐的夏季， 碧绿的五月良辰， 因为我的心上人， 时间最可爱的人， 她最爱这个季节， 永远也没有变更。 五月啊，高贵的五月， 你把碧绿的森林 用无数鲜花打扮得 富丽而喜气盈盈， 让我那健美的情人 在林中散步徐行! 在这碧绿的五月里， 天主，愿你赐予...

我在《十日谈》中读到 从前的佛罗伦萨有一位 年轻的贵族远近闻名 弗里德里希·阿尔贝里戈 忍受着真挚恋爱的煎熬， 一位高贵的夫人名叫 焦瓦纳，非常的富裕 名声一直受到赞誉 贵族千方百计 向心爱的夫人献殷勤 她却漠视他的爱心 依旧忠于她的丈夫， 弗里德里...

我深思熟虑，敢作敢为 不会为此而悔恨 即使所谋不遂 依旧显现忠诚 我竭尽全力 并非为我自己 如果大家能辨认 是为了整个德国 即使把我称作 神甫的敌人。 我尽可以让人撒谎 随心所欲地直言 如果隐瞒了真相 有人和善地咏赞 如今我说出了真相 却成了驱赶我的罪状...

上帝是座坚实的城堡 稳固的防御，有力的武器 他助我们摆脱困扰 我们的一切苦疾 那凶恶的宿敌 如今认真严肃 力量强劲、奸诈虚伪 是其恐怖的装备 世上无人能与此相比。 我们的力量无力无能 注定就要完蛋 上帝亲自选定圣人 为我们而征战 你询问他的名字 耶稣、...