【名句】曲木恶绳，顽石恶攻，责善之言不可不慎也 ① 。 【译文】曲木怕用绳墨来衡量，顽石怕用斧凿去雕琢，劝人向善的言语不可不慎重。 注释 【注释】①责善:责求人向善。...

【名句】水无渣，着土便浊；火无气，着木便烟。性无二，着气质便杂。 【译文】水没有渣，一沾上土就混浊;火没有气，一遇到木便冒烟;性没有二，一接触气质就不纯。...

【名句】气无终尽之时，形无不毁之理 ① 。 【译文】气没有终止和完结的时候，形体没有不毁不灭的道理。 注释 【注释】①此二句讲形气关系。气无固定形体,是不灭的;形虽有固定形体,但是可变的。...

【名句】学者只事事留心，一毫不肯苟且，德业之进也，如流水矣。 【译文】学者只要事事留心，一点也不得过且过，德业的进步，就会如流水一样地前进了。...

【名句】宇宙内主张万物底只是一块气，气即是理。理者，气之自然者也。 【译文】宇宙内主宰万物的就是一块气，气就是理。理，就是气的自然规律。...

【名句】义袭取不得 ① 。 【译文】只因一事合乎正义，就以为自己突然有了浩然之气，这是要不得的。 注释 【注释】①义袭:《孟子·公孙丑上》:“其为气也……是集义所生者,非义袭而取之也。”义袭,指一时的正义行为,以掩袭浩然之气于外。...

【名句】惟得道之深者，然后能浅言；凡深言者，得道之浅者也。 【译文】只有得道深的人，才能用浅显的言语把道讲清楚;凡是用深奥的话论道的，恰恰是得道浅的人。...

【名句】性只有一个 ① ，才说五便着情种矣 ② 。 【译文】性只有一个，才说五便成了情种了。 注释 【注释】①性只有一个:一个即善,合理气之道。 ②五:即仁、义、礼、智、信。...

【名句】轻重只在毫厘，长短只争分寸。明者以少为多，昏者惜零弃整。 【译文】轻重只在毫厘上区分，长短只在分寸上较量。聪明的人以少为多，昏聩的人惜零弃整。...

【名句】人生得有余气，便有受用处。言尽口说，事尽意做，此是薄命子。 【译文】人活得要有余气，才有受用处。话不停口地说，事情无休无止地做，这是薄命人。...

【名句】人不难于违众，而难于违己。能违己矣，违众何难? 【译文】做违背众人意愿的事，还不是太难，做违背自己意志的事才是困难的啊!能违背自己意志的人，违背众人还有什么难的呢?...

【名句】只一个俗念头，错做了一生人；只一双俗眼目，错认了一生人。 【译文】只因一个俗念头，错做了一生人;只因一双俗眼目，错认了一生人。...

【名句】做大官底，是一样家数 ① ；做好人底，是一样家数。 【译文】做大官的，是一样路数;做好人的，又是一样路数。 注释 【注释】①家数:家法、路数。...

【名句】非直之难，而善用其直之难；非用直之难，而善养其直之难。 【译文】直不是难，而善于用直才是很难的;用直不是很难，而养成正直的品格才是难的。...

【名句】大相反者大相似，此理势之自然耳。故怒极则笑，喜极则悲。 【译文】大相反者大相似，这是道理和形势发展的必然趋势。因此怒极则笑，喜极则悲。...

【名句】静定后看自家是什么一个人 ① 。 【译文】静定以后再看看自己是一个什么样的人。 注释 【注释】①静定:语出《大学》第一章。原文为:“知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。”...

【名句】度之于长短也，权之于轻重也，不爽毫发，也要个掌尺提秤底。 【译文】尺子对于长短，秤对于轻重，即使度量时不差分毫，也要有个掌尺提秤的人。...

【名句】休诿罪于气化，一切责之人事；休过望于世间，一切求之我身。 【译文】不要把罪过推给造化，一切都从人事上找原因;不要对世人要求过高，一切都求之自身。...

【名句】事到放得心下，还慎一慎何妨?言于来向口边，再思一步更好。 【译文】事情做到了能放下心来，再慎一慎何妨?话到了口边，再思量一步更好。...

【名句】劝学者歆之以名利 ① ，劝善者歆之以福祥，哀哉! 【译文】劝人努力学习的，以名利作为诱饵;劝人努力向善的，以福祥作为目标，可悲啊! 注释 【注释】①歆:欣羡。...