【名句】十分识见人与九分者说，便不能了悟，况愚智相去不翅倍蓰 ① 。而一不当意辄怒而弃之，则皋、夔、稷、契、伊、傅、周、召弃人多矣 ② 。所贵乎有识而居人上者，正以其能就无识之人，因其微长而善用之也。 【译文】有十分见识的人和有九分见识的人讲话...

【名句】君子之于风俗也，守先王之礼而俭约是崇，不妄开事端以贻可长之渐。是故漆器不至金玉而刻镂之不止，黼黻不至庶人锦绣被墙屋不止 ① 。民贫盗起不顾也，严刑峻法莫禁也。是故君子谨其事端，不开人情窦而恣小人无厌之欲。 【译文】君子对待风俗，应坚守...

【名句】圣人治天下，常令天下之人精神奋发，意念敛束。奋发则万民无弃业，而兵食足、义气充，平居可以勤国，有事可以捐躯。敛束则万民无邪行，而身家重、名检修 ① ，世治则礼法易行，国衰则奸盗不起。后世之民怠惰放肆甚矣，臣民而怠惰放肆，明主之忧也。...

【名句】《关雎》是个和平之心 ① ，《麟趾》是个仁厚之德 ② ，只将和平仁厚念头行政，则仁民爱物 ③ ，天下各得其所。不然《周官》法度以虚文行之 ④ ，岂但无益，且以病民。 【译文】《诗经》中《关雎》这首诗表现了一种和平的心境，《麟趾》这首诗表现出...

【名句】人情天下古今所同，圣人惧其肆，特为之立中以防之，故民易从。有乱道者从而矫之 ① ，为天下古今所难为之事，以为名高，无识者相与骇异之，崇奖之，以率天下。不知凡于人情不近者，皆道之贼也。故立法不可太激，制礼不可太严，责人不可太...

【名句】任是权奸当国，也用几个好人做公道，也行几件好事收人心。继之者欲矫前人以自高，所用之人一切罢去，所行之政一切更张。小人奉承以干进，又从而巧言附和，尽改良法而还弊规焉。这个念头为国为民乎?为自家乎?果曰为国为民，识见已自聋瞽。果为自家，...

【名句】太古之世，上下相忘，不言而信。中古上下求相孚，后世上下求相胜。上用法胜下，下用欺以避法。下以术胜上，上用智以防术。以是而欲求治，胡可得哉 ① ?欲复古道，不如一待以至诚，诚之所不孚者，法以辅之，庶几不死之人心尚可与还三代之旧乎 ② ! 【...

【名句】命本在天 ① ，君子之命在我，小人之命亦在我。君子以义处命，不以其道得之不处，命不足道也。小人以欲犯命，不可得而必欲得之，命不肯受也。但君子谓命在我，得天命之本然；小人谓命在我，幸气数之或然 ② 。是以君子之心常泰，小人之心常劳。 【译...

【名句】一里人事专利己，屡为训说不从。后每每作善事，好施贫救难。予喜之，称曰:“君近日作事，每每在天理上留心，何所感悟而然?”曰:“近日读司马温公语 ① ，有云:‘不如积阴德于冥冥之中，以为子孙长久之计。’”予笑曰:“君依旧是利心，子孙安得受福?...

【名句】使众之道，不分职守则分日月，然后有所责成而上不劳，无所推委而下不奸。混呼杂命，概怒偏劳，此不可以使二人，况众人乎?勤者苦，惰者逸，讷者冤 ① ，辩者欺，贪者饱，廉者饥，是人也，即为人下且不能，而使之为人上，可叹也夫。 【译文】役使众人...

【名句】弭盗之末务莫如保甲 ① ，弭盗之本务莫如教养。故斗米十钱，夜户不闭，足食之效也。守遗待主，始于盗牛，教化之功也。夫盗，辱名也。死，重法也。而人犹为之，此其罪岂独在民哉?而惟城池是恃，关键是严，巡缉是密 ② ，可笑也已。 【译文】消除盗贼...

【名句】不伤财，不害民，只是不为虐耳。苟设官而惟虐之虑也，不设官其谁虐之?正为家给人足，风移俗易，兴利除害，转危就安耳。设廉静寡欲 ① ，分毫无损于民，而万事废弛，分毫无益于民也，逃不得“尸位素餐”四字 ② 。 【译文】不伤财，不害民，只是没有...

【名句】自委质后 ① ，终日做底是朝廷官，执底是朝廷法，干底是朝廷事。荣辱在君，爱憎在人，进退在我。吾辈而今错处把官认作自家官，所以万事顾不得，只要保全这个在，扶持这个尊。此虽是第二等说话，然见得这个透，还算五分人。 【译文】自从把自己的一切...

【名句】余佐司寇日 ① ，有罪人情极可恨而法无以加者，司官曲拟重条，余不可。司官曰:“非私恶也，以惩恶耳。”余曰:“谓非私恶，诚然；谓非作恶，可乎?君以公恶轻重法，安知他日无以私恶轻重法者乎?刑部只有个‘法’字，刑官只有个‘执’字，君其慎之。”...

【名句】举大事，动众情，必协众心而后济。不能尽协者，须以诚意格之，恳言入之。如不格不入，须委曲以求济事。不然彼其气力智术足以撼众而败吾之谋，而吾又以直道行之，非所以成天下之务也。古之入神谋鬼谋，以卜以筮，岂真有惑于不可知哉?定众志也，此济事...

【名句】居生杀予夺之柄，而中奸细之术以陷正人君子，是受雇之刺客也。伤我天道，殃我子孙，而为他人快意，愚亦甚矣。愚尝戏谓一友人曰:“能辱能荣，能杀能生，不当为人作荆卿 ① 。”友人谢曰:“此语可为当路药石 ② 。” 【译文】掌握着生杀予夺的大权，而...

【名句】庙堂之上聚议者，其虚文也。当路者持不虚之成心，循不可废之故事，特借群在以示公耳。是以尊者嚅嗫 ① ，卑者唯诺，移日而退。巧于逢迎者观其颐指意向而极口称道 ② ，他日骤得殊荣；激于公直者知其无益有害而奋色极言，他日中以奇祸。 【译文】朝廷...

【名句】天之生民非为君也，天之立君以为民也，奈何以我病百姓?夫为君之道无他，因天地自然之利而为民开导撙节之 ① ，因人生固有之性而为民倡率裁制之，足其同欲，去其同恶，凡以安定之使无失所，而后天立君之意终矣。岂其使一人肆于民上而剥天下以自奉哉?...

【名句】“平”之一字极有意味，所以至治之世只说个天下平。或言:水无高下，一经流注无不得平。曰:此是一味平了。世间千种人，万般物，百样事，各有分量，各有差等，只各安其位而无一毫拂戾不安之意 ① ，这便是太平。如君说则是等尊卑贵贱小大而齐之矣，不...

【名句】漆器之谏 ① ，非为舜忧也，忧天下后世极欲之君自此而开其萌也。天下之势，无必有，有必文，文必靡丽，靡丽必亡。漆器之谏，慎其有也。 【译文】舜用漆器作为食器，诸侯以为奢侈，进行劝谏，这并不是对舜有什么忧虑，而是忧虑为天下后世穷奢极欲的君...