周公 ① 曰:“君子所,其 ② 无逸 ③ 。先知稼穑 ④ 之艰难,则知小人之依 ⑤ 。相 ⑥ 小人 ⑦ ,厥 ⑧ 父母勤劳稼穑,厥子乃 ⑨ 不知稼穑之艰难,乃逸乃谚 ⑩ 。既诞 B11 ,否则侮厥父母曰:‘昔之人无闻知。’”(《尚书·无逸》) 注释 ①周公:周武王弟弟,名旦。②...

不矜 ① 细行 ② ,终累 ③ 大德;为山九仞 ④ ,功亏一篑 ⑤ 。(《尚书·旅獒》) 注释 ①矜:慎重。②细行:细微小节。③累:连累、损害。④九仞(rèn):八尺为一仞。⑤篑(kuì):盛土的竹筐。 译文 细微小节上的疏忽会铸成大错。在通向成功的途中,容不得丝毫的意志...

吉人 ① 为善,惟 ② 日不足;凶人 ③ 为不善,亦惟日不足。(《尚书·泰誓中》) 注释 ①吉人:善良的人。②惟:语气助词。③凶人:凶恶的人。 译文 好人做好事,整天都在做还是觉得时间不够;坏人做坏事,也是整天都在做还是觉得时间不够。 感悟 人的为善和作恶都有其...

虑 ① 善以动,动惟厥 ② 时。有 ③ 其善,丧其善;矜 ④ 其能,丧其功。惟 ⑤ 事事 ⑥ ,乃其有备,有备无患。(《尚书·说命中》) 注释 ①虑:考虑。②厥:其。③有:自以为有。④矜:自夸。⑤惟:语首助词。⑥事事:做事情。 译文 官职不可授予自己亲近的人,应根据他的...

奉 ① 先 ② 思孝,接下思恭。视远惟明,听德惟聪。(《尚书·太甲中》) 注释 ①奉:遵奉。②先:先祖。 译文 事奉先人,当心怀孝敬;接待臣下,当心怀恭敬。高瞻远瞩才算眼睛明亮,听从善言才算听觉灵敏。 感悟 君王失德有其通例:其一遗忘祖训,将天下视作自己的私家财...

圣谟 ① 洋洋 ② ,嘉 ③ 言 ④ 孔 ⑤ 彰 ⑥ !惟上帝不常,作善,降之百 ⑦ 祥;作不善,降之百殃。尔惟德罔小 ⑧ ,万邦惟庆;尔惟不德罔大,坠厥 ⑨ 宗。(《尚书·伊训》) 注释 ①谟:谋。②洋洋:美好。③嘉:善。④言:训言。⑤孔:大。⑥彰:显明。⑦百:各种。⑧罔小:...

满招损,谦受益,时 ① 乃天道。(《尚书·大禹谟》) 注释 ①时:是,这。 译文 骄傲自满招致损失,谦虚谨慎得到好处,这是不可改变的自然规律。 感悟 骄傲自满会使自己遭受损害,表现是无知;谦虚谨慎会使自己得到益处,表现的是做人的美德。...

君子既知教之所由兴,又知教之所由废,然后可以为人师也。故君子之教,喻 ① 也,道而弗牵 ② ,强而弗抑,开而弗达 ③ 。道而弗牵则和,强而弗抑则易,开而弗达则思。和易以思,可谓善喻矣。(《礼记·学记》) 注释 ①喻:让人明白。②牵:强迫。③达:...

今之教者,呻 ① 其占毕 ② ,多其讯 ③ 言,及于数 ④ 进而不顾其安,使人不由其诚,教人不尽其材;其施之也悖 ⑥ ,其求之也佛。夫然,故隐 ⑦ 其学而疾其师,苦其难而不知其益也,虽终其业,其去之必速。教之不刑,其此之由乎!(《礼记·学记》) 注释 ①呻:吟念。②占毕...

虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也。是故学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。故曰:教学相长也。(《礼记·学记》) 译文 即使有了好的菜肴,不吃,就不会知道它的美味;即使有了至善的道理,不学习,也不会明白它好...

玉不琢,不成器;人不学,不知道 ① 。是故古之王者建国君民,教学为先。(《礼记·学记》) 注释 ①道:天地万物的规律和法则。 译文 玉不经过雕琢,就不能成为玉器;人不学习,就不会明白道理。所以,古代的君王们建立国家,治理民众,都把教学放在首位。 感悟 知识的获...

发虑宪 ① ,求善良,足以謏闻 ② ,不足以动众。就贤体远,足以动众,未足以民。君子如欲化民成俗,其必由学乎!(《礼记·学记》) 注释 ①虑宪:思虑。②謏(xiǎo):小,謏闻(wèn):有小的名声。 译文 潜心思虑,广招贤良之士,这样虽然足以使自己小有名声,却不足以感动...

敖 ① 不可长,欲不可从 ② ,志不可满,乐不可极。(《礼记·曲礼上》) 注释 ①敖:通“傲”,傲慢。②从,通“纵”。 译文 傲慢之心不可滋长,欲望不可放纵,心志不可自满,享乐不可到极点。 感悟 凡事保持适度不走极端同样适用于个人的修养。克制自己的欲望和感情,对...

积而能散,安安 ① 而能迁 ② 。临财毋苟得,临难毋苟免。很 ③ 毋求胜,分毋求多。疑事毋质 ④ ,直 ⑤ 而勿有。(《礼记·曲礼上》) 注释 ①安安:前一“安”指安心享乐;后一“安”指舒适的环境。②迁:改变。③很:争斗。④质:结论。⑤直:正确。 译文 积聚了财富而...

不竞 ① 不絿 ② ,不刚不柔,敷 ③ 政优优 ④ ,百禄是遒 ④ 。(《诗经·长发》) 注释 ①竞:争。②絿(qiú):急。③敷:施。④优优:宽松平和的样子。⑤遒(qiú):聚。 译文 不争强来不急躁,刚柔相济正相好,宽松平和施政教,千禄百福齐来到。 感悟 殷商王朝立国五百...

予 ① 其惩 ② ,而毖 ③ 后患 ④ 。莫予荓 ⑤ 蜂,自求辛螫 ⑥ 。肇 ⑦ 允 ⑧ 彼桃虫 ⑨ ,拚 ⑩ 飞维鸟。未堪家多难,予又集于蓼 B11 。(《诗经·小毖》) 注释 ①予:成王自称。②惩:警戒。 ③毖:谨慎。④患:祸。⑤荓(píng):使。⑥辛螫:痛苦。螫(shì):毒害。⑦...

维予小子,不聪 ① 敬止 ② 。日就 ③ 月将 ④ ,学有缉熙 ⑤ 于光明。佛 ⑥ 时 ⑦ 仔肩 ⑧ ,示我显德行。(《诗经·敬之》) 注释 ①聪:明智。②止:语气词。③就:成就。④将:行。⑤缉煕:积渐而至于光明。⑥佛:通“弼”(bì),辅佐。⑦时:通“是”,此。⑧仔、肩:两...

儒有不宝金玉,而忠信以为宝;不祈土地,立义 ① 以为土地;不祈多积 ② ,多文以为富。难得而易禄 ③ 也,易禄而难畜也,非时不见 ④ ,不亦难得 ⑤ 乎?非义不合,不亦难畜乎?先劳 ⑥ 而后禄,不亦易禄乎?(《礼记·儒行》) 注释 ①立义:树立道义。②积:积聚财物。③易...

子曰:唯君子能好其正,小人毒 ① 其正。故君子之朋友有乡 ② ,其恶有方;是故迩 ③ 者不惑,而远者不疑也。(《礼记·缁衣》) 注释 ①毒:痛恨。②乡:指“方”,“类”。③迩(ěr):近。 译文 孔子说:只有君子能够爱好正直的德性,小人憎恶正直的德性。所以君子的朋友...

子曰:小人溺于水,君子溺于口,大人溺于民,皆在其所亵 ① 也。夫水近于人而溺人,德易狎而难亲也,易以溺人。口费 ② 而烦,易出难悔,易以溺人。(《礼记·缁衣》) 注释 ①亵:轻慢。②费:说空话。 译文 孔子说:小人会被水淹没,君子会因为说错话、做错事而被责骂声淹...