【名句】不由心上做出，此是喷叶学问；不在独中慎起，此是洗面工夫，成得甚事? 【译文】任何事，不从心上去做，这就如同种树只往叶子上浇水一样。在独处时不谨慎严格，就如同只洗脸不洗全身一样，只是表面功夫，能成就什么事业?...

【名句】上吐下泻之疾，虽日进饮食，无补于憔悴；入耳出口之学，虽日事讲究，无益于身心。 【译文】得了上吐下泻的疾病，虽每天都进饮食，也不能不憔悴。只是入耳出口的学问，虽每天讲论研究，也无补于身心。...

【名句】君子畏天不畏人，畏名教不畏刑罚，畏不义不畏不利，畏徒生不畏舍生。 【译文】君子惧怕天而不惧怕人，惧怕名教而不惧怕刑罚，惧怕不义而不惧怕不利，惧怕无所作为地活着，而不惧怕舍生取义地去死。...

【名句】天下至精之理、至难之事，若以潜玩沉思求之，无厌无躁，虽中人以下未有不得者。 【译文】天下至精之理、至难之事，如果以潜玩沉思来寻求，不会厌倦不会烦躁，即使是智力中等以下的人，也没有得不到的。...

【名句】身不修而惴惴毁誉之是恤，学不进而汲汲焉荣辱之是忧，此学者之通病也。 【译文】品德不努力修养，而惴惴不安地顾虑别人对自己的毁誊;学业没有长进，而汲汲不停地忧虑自身的荣辱，这是学者的通...

【名句】学问大要，须把天道、人情、物理、世故识得透彻，却以胸中独得中正底道理消息之。 【译文】学问的大要，须把天道、人情、物理、世故识得透彻，还要用胸中独得的中正道理来消化它。...

【名句】学莫大于明分。进德要知是性分，修业要知是职分，所遇之穷通要知是定分。 【译文】为学没有比明白自己的本分更重要的了。要知进德是性分内的事，要知修业是职分内的事，要知遭际的穷通是定分的事。...

【名句】学问，博识强记易，会通解悟难。会通到天地万物为一，解悟到幽明古今无间，为尤难。 【译文】学问，博识强记比较容易，融会贯通理解彻悟就难。会通到天地万物为一，解悟到幽明古今无间，尤其难。...

【名句】无慎独工夫，不是真学问；无大庭效验，不是真慎独。终日哓哓，只是口头禅耳。 【译文】无慎独功夫，不是真学问;在大庭广众中表现不出慎独的效验，不是真慎独。终日哓哓不停地说要慎独，只能流于口头禅而已。...

【名句】对左右言，四顾无愧色；对朋友言，临别无戒语，可谓光明矣，胸中何累之有? 【译文】对身旁的人说话，四顾没有愧色;对朋友说话，临别没有告诫的话，可以说是光明正大了，这样心中还有什么牵累呢?...

【名句】干天下事无以期限自宽，事有不测，时有不给，常有余于期限之内，有多少受用处。 【译文】干天下的事儿不要以为期限还长就放松努力，事情有预计不到的时候，时间有不充裕的时候，在期限之内留有余地，会受用无穷。...

【名句】柔而从人于恶，不若直而挽人于善。直而挽人于善，不若柔而挽人于善之为妙也。 【译文】柔和地跟随别人作恶，不如直率地拉着别人向善。直率地拉着别人向善，不如柔和地拉着别人向善为妙。...

【名句】论眼前事，就要说眼前处置，无追既往，无道远图。此等语虽精，无裨见在也。 【译文】论眼前的事，就要说眼下怎么办，不要追究以往的事，不要说长远的事。那些话即使精辟，也无补于现在。...

【名句】天下之事，只定了便无事。物无定主而争，言无定见而争，事无定体而争。 【译文】天下的事情，只要确定了便没事了。物品没有固定主人就会发生争夺，言论没有确定见解就会发生争论，事情没有定下规模大小就会发生争执。...

【名句】贫贱以傲为德，富贵以谦为德，皆贤人之见耳。圣人只看理当何如，富贵贫贱除外算。 【译文】贫贱以傲为德，富贵以谦为德，这都是贤人的见识。圣人只看按道理应当如何，不管什么富贵贫贱。...

【名句】圣人处事，如日月之四照，随物为影；如水之四流，随地成形，己不与也。 【译文】圣人处理事情，如日月照耀四方，随着不同的物品，形成不同的影子;如水向四处流淌，随着地势形成不同的形状，但是自己却不参与其间。...

【名句】属纩之时，般般都带不得，惟是带得此心。却教坏了，是空身归去矣，可为万古一恨。 【译文】人到死的时候，什么东西都带不走，只能带走自己的心。如果心都坏了，这就等于空身归去，可以说是万古的遗憾。...

【名句】天下之祸，多隐成而卒至，或偶激而遂成。隐成者贵预防，偶激者贵坚忍。 【译文】天下的祸事，多是暗中潜藏而突然来临的，或者是偶然激发而最终成祸的。对暗中潜藏的祸事贵在预防，对偶然激发的祸事贵在坚忍。...

【名句】有一介必吝者，有千金可轻者，而世之论取与，动曰所直几何，此乱语耳。 【译文】有时对一芥之微的东西也要爱惜，有时千金贵重的东西也可以轻视，而世人谈论取得给予，动不动就说这东西值多少，这都是胡言乱语啊!...

【名句】被发于乡邻之斗，岂是恶念头?但类于从井救人矣。圣贤不为善于性分之外。 【译文】头发也来不及梳理，就赶快去解决乡邻之间的争斗，这难道是坏念头吗?但这和跳到井中去救人一样，是不能达到目的的。圣贤做善事也不做那些本分之外的事。...