小窗幽记·清陈眉公 - “无事时提防·有事时镇定” 【原文】 无事如有事，时提防，可以弭意外之变。有事如无事，时镇定，可以消局中之危。 【译文】 在平安无事时，要有所预防，好像随时都会发生事情一般，这样才能消弭意外发生的变化。在发生危机时，要保持...

小窗幽记·清陈眉公 - “穷通未遇局已定·老疾未到关已破” 【原文】 穷通之境未遭，主持之局已定，老病之势未催，生死之关先破。求之今人，谁堪语此? 【译文】 在还未遭受贫穷或显达的境遇时，便先确立自我生命的方向;在还未受到年老和疾病的折磨时，预先看...

小窗幽记·清陈眉公 - “人之一世·秋叶野鸟” 【原文】 枝头秋叶，将落犹然恋树;檐前野鸟，除死方得离笼。人之处世，可怜如此。 【译文】 秋天树枝上的黄叶，即使将要落下，仍然眷恋着枝头。屋檐下的野鸟，除非死去，否则不肯离开它的巢。人生在世，就像这...

小窗幽记·清陈眉公 - “刚不胜柔·偏不融圆” 【原文】 舌存，常见齿亡;刚强，终不胜柔弱。户朽，未闻枢囊;岂及乎圆融。 【译文】 舌头还存在的时候，往往牙齿都已掉光了，可见刚强总是胜不过柔弱。当门户已朽败时，却不见门轴为蠹虫所侵毁，可见偏执总是比...

小窗幽记·清陈眉公 - “声应气求之夫·风行水上文章” 【原文】 声应气求之夫，决不在于寻行数墨之士;风行水上之文，决不在于一句一字之奇。 【译文】 心意相投的好友，绝不必经由文字斟酌才可以相互了解。自然天成的文章，不在于一句或一字的晦涩奇特。...

小窗幽记·清陈眉公 - “智敏者学摄其躁·节昂者德融其偏” 【原文】 才智英敏者，宜以学问摄其躁;气节激昂者，当以德性融其偏。 【译文】 才华和智慧敏捷出众的人，最好能用学问来收摄浮躁之气。志气和节操过于激烈高亢的人，应当修养德性来融和个性偏激的...

小窗幽记·清陈眉公 - “居官有山林气·野处有理国才” 【原文】 居轩冕之中，要有山林的气味;处林泉之下，常怀廊庙的经纶。 【译文】 在朝为官显达之时，一定要有山间隐士那股清高的志趣。闲居在野的居士和隐者，也应怀抱治理国家的长才，不能够忽略国家大...

小窗幽记·清陈眉公 - “少言语以当贵·多著述以当富” 【原文】 少言语以当贵，多著述以当富，载清名以当车，咀英华以当肉。 【译文】 以少说话为贵，多著书立说为富有;把极好的清名当做车，美好的文章当做肉。...

小窗幽记·清陈眉公 - “要做男子·须负刚肠” 【原文】 要做男子，须负刚肠;欲学古人，当坚苦志。 【译文】 要做个真正的大丈夫，一定要有一副刚毅不阿的心肠。想要学习古人，应该坚定吃苦耐劳的志向。...

小窗幽记·清陈眉公 - “柔玉温香·可成白骨” 【原文】 荷钱榆荚，飞来都作青蚨;柔玉温香，观想可成白骨。 【译文】 荷叶和榆荚，就是我囊中的金钱。柔美的女子，通过时空的想像，不过是白骨一堆。...

忍经·元吴亮 - “同居相处贵宽” 【原文】 同居之人有不贤者，非理以相扰，若间或一再，尚可与辨;至于百无一是，且朝夕以此相临，极为难处。同乡及同官，亦或有此，当宽其怀抱，以无可奈何处之。 【译文】 同住在一起的人中有不贤良的人，不讲道理侵扰别人...

忍经·元吴亮 - “亲戚不可失欢” 【原文】 骨肉之失欢，有本于至微，而终至于不可解者。有能先下气，则彼此酬复，遂好平时矣。宜深思之。 【译文】 亲人之间失去友爱，有的只是起缘于很小的事情，而最后导致难以解决的矛盾。如果有一方能首先低头让步，相互...

忍经·元吴亮 - “待婢仆当宽...

忍经·元吴亮 - “事贵能忍耐” 【原文】 以能忍，事易以习熟终。至于人以非理相加不可忍者，亦处之如常。不能忍，事亦易以习熟终。至于睚眦之怨深不足较者，亦至交詈争讼，其以取胜而后已，不知其所失其多。人能有定见，不为客气所使，则身心岂不大安宁? 【...

忍经·元吴亮 - “王龙舒劝诫” 【原文】 喜怒、好恶、嗜欲，皆情也。养情为恶，纵情为贼，折情为善，灭情为圣。甘其饮食，美其衣服，大其居处，若此之类，是谓养情;饮食若流，衣服尽饰，居处无厌，是谓纵情。犯之不授，触之不怒，伤之不忍，过事甚喜。 【译...

小窗幽记·清陈眉公 - “做人必清醒·做事要明白” 【原文】 醒食中山之酒，一醉千日，今之昏昏逐逐，无一日不醉。趋名者醉于朝，趋利者醉于野，豪者醉于声色车马。安得一服清凉散，人人解醒。 【译文】 饮了中山人狄希酿造的酒，能够一醉千日。而今日世人迷...

小窗幽记·清陈眉公 - “守节声色...

小窗幽记·清陈眉公 - “真出于诚·诚由于真” 【原文】 施恩不如报德之为厚，要誉不如逃名之为适，矫情不如直接之为真。 【译文】 给予他人恩惠，不如报答他人的恩德来得厚道。赢取好的名声，不如逃避名声来得自适。故意违背常情以自鸣清高，不如坦率地做人...

小窗幽记·清陈眉公 - “背后无人诋·久交不生厌” 【原文】 使人有面前之誉，不若使人无背后之毁;使人有乍交之欢，不若使人无久处之厌。 【译文】 要他人当面赞誉自己，倒不如要他人不要在背后毁谤自己;令对方对自己产生初交的欢喜，倒不如相交久了而不会令...

小窗幽记·清陈眉公 - “天意实难违·正心修我身” 【原文】 天薄我福，吾厚吾德以迎之;天劳我形，吾逸吾心以补之;天厄我遇，吾亨吾道以通之。 【译文】 命运使我的福分淡薄，我便增加我的品德来面对它;命运使我的形体劳苦，我便安乐我的内心来弥补它;命运使...