【名句】孔孟以前人物只是见大，见大便不拘挛。小家势人寻行数墨，使杀了，只成就个狷者。 【译文】孔子、孟子以前的人物，是从大处着眼，从大处着眼便不会拘泥。那种小家子气的人只会循规蹈矩，即使杀身致死，也只是个拘谨自守的狷介之人。...

【名句】上士重道德，中士重功名，下士重辞章，斗筲之人重富贵 ① 。 【译文】读书人之上等者重道德，中等者重功名，下等者重辞章。才识短浅、气量狭小的人重富贵。 注释 【注释】①斗筲之人:《论语·子路》:“斗筲之人,何足算也。”比喻人才识短浅,气量狭...

【名句】知其不可为而遂安之者，达人智士之见也。知其不可为而犹极力以图之者，忠臣孝子之心也。 【译文】知道事情不可为而安于现状的，这是达人智士的见识。知道事情不可为仍要努力去做的，这是忠臣孝子的用心。...

【名句】有涵养人，心思极细，虽应仓卒，而胸中依然暇豫，自无粗疏之...

【名句】士有三不顾:行道济时人顾不得爱身，富贵利达人顾不得爱德，全身远害人顾不得爱天下。 【译文】读书人有三不顾：追求行道济时的人顾不得爱身，追求富贵利达的人顾不得爱德，追求全身远害的人顾不得爱天下。...

【名句】某尝与友人论一事，友人曰:“我胸中自有权量。”某曰:“虽妇人孺子，未尝不权量，只怕他大斗小秤。” 【译文】我曾经和友人谈论一件事，友人说：“我胸中自有权量。”我说：“即使妇女小孩，也未尝不权量，只怕他用大斗小秤。”...

【名句】极必反，自然之势也。故绳过绞则反转，掷过急则反射。无知之物尚尔 ① ，势使然也。 【译文】物极必反，这是自然的法则。因此绳子绞得过分了则会反转，东西掷得过急了则会反射。无知的东西尚且如此，这是形势使之然也。 注释 【注释】①尚尔:尚且如...

【名句】人间等子多不准，自有准等儿，人又不识。我自是定等子底人，用底是时行天平法马 ① 。 【译文】人间称物的戥子大多都不准确，但自然有准确的戥子，人们又不认识。我就是定戥子的人，用的是时行的天平砝码。 注释 【注释】①法马:即砝码。...

【名句】不怕炊不熟，只愁断了火。火不断时，炼金煮砂可使为水做泥。而今冷灶清锅，却恁空忙作甚。 【译文】不怕饭烧不熟，只愁断了火。如果火不断，可以使金子化为金水，可以把砂石煮成泥浆。而现在只有冷灶清锅，却空忙个什么?...

【名句】愁红怨绿是儿女语，对白抽黄是骚墨语 ① ，叹老嗟卑是寒酸语，慕膻附腥是乞丐语。 【译文】愁红怨绿是表达儿女情长的话，对白抽黄是骚人墨客的话，叹老嗟卑是寒酸的话，慕膻附腥是乞丐的话。 注释 【注释】①对白抽黄:指诗赋之对仗工稳。...

【名句】圣人不作无用文章，其论道则为有德之言，其论事则为有见之言，其叙述歌咏则为有益世教之言。 【译文】圣人不做无用的文章，谈论道则为有德的语言，谈论事则为有见解的语言，写诗作赋也都是有益于世教的语言。...

【名句】在举世尘俗中，另识一种意味，又不轻与鲜能知味者尝，才是真趣。守此便是至宝 ① 。 【译文】在举世尘俗中，能另外识别出一种意味，又不轻易地让不能理解这种意味的人去品尝，这才是真趣。能守住这点就最为宝贵。 注释 【注释】①至宝:最为宝贵的东...

【名句】心要如天平，称物时物忙而衡不忙，物去时即悬空在此，只恁静虚中正 ① ，何等自在。 【译文】心要如一杆秤，称物时物忙秤不忙。不称物时就悬挂起来，只让它静虚中正，这样何等自在。 注释 【注释】①恁:如此。...

【名句】天德只是个无我，王道只是个爱人 ① 。 【译文】天德只是个无我，王道只是个爱人。 注释 【注释】①天德、王道:程颢注《论语·子罕》篇“子在川上曰”句说:“自汉以来,儒者皆不识此义。此见圣人之心,纯亦不已也。纯亦不已,乃天德也。有天德,便可语王...

【名句】三氏传心要法 ① ，总之不离一“静”字，下手处皆是制欲，归宿处都是无欲，是则同。 【译文】儒、释、道三家的传心要法，总的看都不离“静”这个字，下手处都是节制人欲，归宿处都要达到无欲。这一点是相同的。 注释 【注释】①三氏:指儒、释、道。...

【名句】世间无一物可恋，只是既生在此中，不得不相与耳。不宜着情，着情便生无限爱欲，便招无限烦恼。 【译文】世间的东西一无可恋，只是身生世中，不得不接近罢了。不宜太用感情，太用感情就会产生无限的爱欲，便会招来无限的烦恼。...

【名句】世之欲恶无穷，人之精力有限，以有限与无穷斗，则物之胜人，不啻千万，奈之何不病且死也。 【译文】世人的欲望和憎恶是无穷的，而人的精力是有限的，以有限的精力与无穷的欲望斗，那么物欲胜过人就不只千万倍了，人怎么能不病且死呢?...

【名句】敬事鬼神，圣人维持世教之大端也，其义深，其工大。但自不可凿求 ① ，不可道破耳。 【译文】敬事鬼神，是圣人维持世教的重要手段，其意义很深，其功效很大。但不可深求，不能说破。 注释 【注释】①凿求:深求。...

【名句】世之治乱，国之存亡，民之死生，只是个我心作用。只无我了，便是天清地宁、民安物阜世界。 【译文】世之治乱，国之存亡，民之生死，只是个我心的作用，只要心中无我了，便是个天清地宁、民安物阜的世界。...

【名句】知识，心之孽也 ① ；才能，身之妖也；贵宠，家之祸也；富足，子孙之殃也。 【译文】知识，有时就成了心的灾害;才能，有时成了身的祸害;贵宠，有时就是家的灾害;富足，有时给子孙带来祸患。 注释 【注释】①知识:会导入先入之见,阻碍认识。...