晚晴

2023-12-02 可可诗词网-杜甫 https://www.kekeshici.com

诗词简介

  • 原文
  • 拼音
  • 繁体
  • 《晚晴》
    .[唐].杜甫.
    村晚惊风度,庭幽过雨沾。
    夕阳薰细草,江色映疏帘。
    书乱谁能帙,怀干可自添。
    时闻有馀论,未怪老夫潜。
     
  • 《 wǎn qínɡ 》 
    《 晚  晴   》 
    .[ tánɡ ]. dù fǔ.
    .[ 唐   ]. 杜 甫.
    cūn wǎn jīnɡ fēnɡ dù , tínɡ yōu ɡuò yǔ zhān 。 
    村  晚  惊   风   度 , 庭   幽  过  雨 沾   。 
    xī yánɡ xūn xì cǎo , jiānɡ sè yìnɡ shū lián 。 
    夕 阳   薰  细 草  , 江    色 映   疏  帘   。 
    shū luàn shuí nénɡ zhì , huái ɡān kě zì tiān 。 
    书  乱   谁   能   帙  , 怀   干  可 自 添   。 
    shí wén yǒu yú lùn , wèi ɡuài lǎo fū qián 。 
    时  闻  有  馀 论  , 未  怪   老  夫 潜   。 
     
     
  • 《晚晴》
    .[唐].杜甫.
    村晚驚風度,庭幽過雨沾。
    夕陽薰細草,江色映疏簾。
    書亂誰能帙,懷干可自添。
    時聞有馀論,未怪老夫潛。
     
  • 译文
  • 注释
  • 诗评
  • 赏析一
  • 赏析二
  • 赏析三
  • 夕阳薰细草,江色映疏帘。
     
    夕阳照在纤细的小草上发出淡淡的香 气,阳光从江水里返照在稀疏的帘拢上。这是傍晚天晴时的江畔景色。 太阳重新从云中出现,暖融融的烘烤着小草,清香四溢。阳光映现在江 波上,又返照在帘拢间,故称“江色”。这里夕阳映照下的一切景物都 显得十分和暖,给人一种温馨的感觉。这联诗句锤炼在“薰”、“映” 两字上,落笔不俗。
     
     
    村晚惊风度,庭幽过雨沾。夕阳薰细草,江色映疏帘
     
    江村的傍 晚,突然一阵疾风掠过,幽静的庭院被刚下过的雨淋浸得一片湿润。落 日的余辉映染着雨后的细草,苍茫的江色映入稀疏的竹帘。诗句通过听 觉和在疏帘内目睹的景色,描绘了晚晴时的风光。
    注: 疏,稀疏。帘,竹帘。
     
     
     


今日更新
今日推荐