作者:杜甫 年代:唐代诗人

诗词简介
  • 原文
  • 拼音
  • 繁体
  •  
    《月》
    .[唐].杜甫.
    四更山吐月,残夜水明楼。
    尘匣元开镜,风帘自上钩。
    兔应疑鹤发,蟾亦恋貂裘。
    斟酌姮娥寡,天寒耐九秋。
     
  • 《 yuè 》 
    《 月  》 
    .[ tánɡ ]. dù fǔ.
    .[ 唐   ]. 杜 甫.
    sì ɡēnɡ shān tǔ yuè , cán yè shuǐ mínɡ lóu 。 
    四 更   山   吐 月  , 残  夜 水   明   楼  。 
    chén xiá yuán kāi jìnɡ , fēnɡ lián zì shànɡ ɡōu 。 
    尘   匣  元   开  镜   , 风   帘   自 上    钩  。 
    tù yīnɡ yí hè fà , chán yì liàn diāo qiú 。 
    兔 应   疑 鹤 发 , 蟾   亦 恋   貂   裘  。 
    zhēn zhuó hénɡ é  ɡuǎ , tiān hán nài jiǔ qiū 。 
    斟   酌   姮   娥 寡  , 天   寒  耐  九  秋  。 
  • 《月》
    .[唐].杜甫.
    四更山吐月,殘夜水明樓。
    塵匣元開鏡,風簾自上鉤。
    兔應疑鶴發,蟾亦戀貂裘。
    斟酌姮娥寡,天寒耐九秋。
  • 译文
  • 注释
  • 诗评
  • 赏析一
  • 赏析二
  • 赏析三
  • 这是杜甫大历元年在西阁作的五律,《月》的首联,写秋夜将尽的景色。时已四更,只见江岸的两座山峰之间,斜挂着一弯月。在诗人看来,好像是从山嘴中吐出来似的;夜将残,月亮照在江边的阁楼上,显得格外明亮。“吐”字和“明”字这两个动词下得新奇、警拔,成为这一联主诗的一双“诗眼”,使全诗熠熠生辉。南齐诗人吴均《登寿阳八公山诗》中,有“疏峰时吐月,密树不开天”一 联。杜甫的“吐月”显然来自吴均诗。但因吴诗下句较弱,全篇也不精彩,故而句中的“吐月”并未引人注意。“明”字本来是表示光亮的形容词,杜甫却使它兼摄了动词的作用,使得楼台在月光水波的反射之下,富于动态之美,如同一座光华四射的琼阁。上句与下句诗意连贯,互相映发,成为“写景精切”的佳联。杜诗的这个“吐”字,启发了后代许多诗人的灵心妙思。南宋陈与义有“十月江湖吐乱洲”(《巴丘书事》),清代查慎行有“隔水帘栊渐吐灯”(《移居道院纳凉》),郑燮 有“夕阳开一半,吐出望江楼”等句,都借助这一个“吐”字化静为动,创造出新奇而各自不同的意境。


今日更新
今日推荐